• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在与捕食者的竞争中,警示信号赋予猎物优势:大黄蜂会从食虫鸟类那里抢夺巢穴。

Warning signals confer advantage to prey in competition with predators: bumblebees steal nests from insectivorous birds.

作者信息

Jablonski Piotr G, Cho Hyun Jun, Song Soo Rim, Kang Chang Ku, Lee Sang-Im

机构信息

Laboratory of Behavioral Ecology and Evolution, School of Biological Sciences, College of Natural Sciences, Seoul National University, Seoul, 151-742 South Korea ; Centre for Ecological Research [formerly Institute of Ecology], Polish Academy of Sciences, Dziekanow Lesny, Poland.

出版信息

Behav Ecol Sociobiol. 2013 Aug;67(8):1259-1267. doi: 10.1007/s00265-013-1553-2. Epub 2013 May 24.

DOI:10.1007/s00265-013-1553-2
PMID:23853395
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3708279/
Abstract

Aposematic (warning) signals of prey help predators to recognize the defended distasteful or poisonous prey that should be avoided. The evolution of aposematism in the context of predation has been in the center of modern ecology for a long time. But, the possible roles of aposematic signals in other ecological contexts have been largely ignored. Here we address the role of aposematic signals in competition between prey and predators. Bumblebees use visual and auditory aposematic signals to warn predators about their defenses. For 2 years, we observed competition for nestboxes between chemically defended insects, (and possibly also ), and cavity nesting birds ( and ). Bumblebees settled in 16 and 9 % of nestboxes (in 2010 and 2011 breeding seasons, respectively) that contained bird nests at the advanced stage of nest building or at the stage of egg laying. Presence of bumblebees prevented the birds from continuing the breeding activities in the nestboxes, while insects took over the birds' nests (a form of kleptoparasitism). Playback experiments showed that the warning buzz by bumblebees contributed to the success in ousting the birds from their nests. This demonstrates that aposematic signals may be beneficial also in the context of resource competition.

摘要

猎物的警戒(警示)信号有助于捕食者识别那些具有防御机制、味道不佳或有毒的猎物,从而避免捕食它们。在捕食背景下,警戒色的进化长期以来一直是现代生态学的核心问题。但是,警戒信号在其他生态环境中的可能作用在很大程度上被忽视了。在此,我们探讨警戒信号在猎物与捕食者之间竞争中的作用。大黄蜂利用视觉和听觉警戒信号向捕食者警示自身的防御能力。两年来,我们观察了具有化学防御能力的昆虫(可能还有其他昆虫)与在树洞筑巢的鸟类(如大山雀和蓝山雀)之间对巢箱的竞争。在筑巢进入后期或产卵阶段的有鸟巢的巢箱中,大黄蜂分别在2010年和2011年繁殖季节占据了16%和9%。大黄蜂的存在阻止了鸟类在巢箱中继续繁殖活动,而昆虫接管了鸟巢(一种盗窃寄生形式)。回放实验表明,大黄蜂发出的警示嗡嗡声有助于成功将鸟类赶出巢穴。这表明,在资源竞争的背景下,警戒信号可能也具有益处。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/3da14a1d2009/265_2013_1553_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/fc19b2f415cf/265_2013_1553_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/fb3592658f47/265_2013_1553_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/3da14a1d2009/265_2013_1553_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/fc19b2f415cf/265_2013_1553_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/fb3592658f47/265_2013_1553_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d2c7/3708279/3da14a1d2009/265_2013_1553_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Warning signals confer advantage to prey in competition with predators: bumblebees steal nests from insectivorous birds.在与捕食者的竞争中,警示信号赋予猎物优势:大黄蜂会从食虫鸟类那里抢夺巢穴。
Behav Ecol Sociobiol. 2013 Aug;67(8):1259-1267. doi: 10.1007/s00265-013-1553-2. Epub 2013 May 24.
2
Conditions for the spread of conspicuous warning signals: a numerical model with novel insights.显著警告信号的传播条件:一个具有新颖见解的数值模型
Evolution. 2006 Nov;60(11):2246-56.
3
Predator mixes and the conspicuousness of aposematic signals.捕食者组合与警戒信号的显著度
Am Nat. 2004 Apr;163(4):532-47. doi: 10.1086/382662. Epub 2004 Apr 19.
4
Social learning within and across predator species reduces attacks on novel aposematic prey.同种和不同种捕食者之间的社会学习可减少对新拟态猎物的攻击。
J Anim Ecol. 2020 May;89(5):1153-1164. doi: 10.1111/1365-2656.13180. Epub 2020 Feb 19.
5
Birds learn to avoid aposematic prey by using the appearance of host plants.鸟类通过利用寄主植物的外观来学习避免警戒性猎物。
Curr Biol. 2021 Dec 6;31(23):5364-5369.e4. doi: 10.1016/j.cub.2021.09.048. Epub 2021 Oct 7.
6
Predation as a landscape effect: the trading off by prey species between predation risks and protection benefits.作为一种景观效应的捕食行为:猎物物种在捕食风险与保护效益之间的权衡。
J Anim Ecol. 2007 May;76(3):619-29. doi: 10.1111/j.1365-2656.2007.01233.x.
7
Body size matters for aposematic prey during predator aversion learning.在捕食者厌恶学习过程中,警戒色猎物的体型很重要。
Behav Processes. 2014 Nov;109 Pt B:173-9. doi: 10.1016/j.beproc.2014.09.026. Epub 2014 Sep 23.
8
Predators' decisions to eat defended prey depend on the size of undefended prey.捕食者决定食用有防御能力的猎物取决于无防御能力猎物的大小。
Anim Behav. 2013 Jun;85(6):1315-1321. doi: 10.1016/j.anbehav.2013.03.021.
9
The effect of social learning on avoidance of aposematic prey in juvenile great tits (Parus major).社会学习对幼年大山雀(Parus major)避免取食警戒色猎物的影响。
Anim Cogn. 2017 Sep;20(5):855-866. doi: 10.1007/s10071-017-1106-6. Epub 2017 Jun 21.
10
Avian predators attack aposematic prey more forcefully when they are part of an aggregation.当聚集在一起时,食虫鸟类会更猛烈地攻击具有警戒色的猎物。
Biol Lett. 2006 Dec 22;2(4):488-90. doi: 10.1098/rsbl.2006.0522.

引用本文的文献

1
Breeding habitat and nest-site selection by an obligatory "nest-cleptoparasite", the Amur Falcon .一种 obligatory“巢寄生者”—— 矛隼的繁殖栖息地与巢址选择 。 注:“obligatory”在生物学语境中不太好直接准确翻译,这里保留英文以便读者理解其特定含义。 完整准确的意思应该是“专性巢寄生者” ,即专门依赖寄生其他鸟巢来繁殖后代的鸟类。 此翻译旨在尽量准确传达原文信息的同时,也体现出因专业术语在中文语境下可能没有完全对应的简洁表达,而保留英文术语的情况。 若您有更具体的翻译要求,比如必须用完全对应的中文术语替换等,请随时告知。 这里为了更清晰呈现整体翻译内容,对“obligatory”进行了简单注释说明。 实际正式翻译时,可根据您的需求灵活处理,例如可将上述注释部分内容整合到译文里,如“一种专性‘巢寄生者’—— 矛隼的繁殖栖息地与巢址选择 ” 。 若您要求译文更简洁,不做任何额外说明,可直接采用开头的译文内容 。 您可根据实际情况选用合适的译文 。
Ecol Evol. 2019 Dec 2;9(24):14430-14441. doi: 10.1002/ece3.5878. eCollection 2019 Dec.
2
Aposematism increases acoustic diversification and speciation in poison frogs.警戒色增加了箭毒蛙的声学多样性和物种形成。
Proc Biol Sci. 2014 Dec 7;281(1796):20141761. doi: 10.1098/rspb.2014.1761.

本文引用的文献

1
SURVIVAL OF DISTASTEFUL INSECTS AFTER BEING ATTACKED BY NAIVE BIRDS: A REAPPRAISAL OF THE THEORY OF APOSEMATIC COLORATION EVOLVING THROUGH INDIVIDUAL SELECTION.被未接触过的鸟类攻击后难吃昆虫的存活:对通过个体选择进化的警戒色理论的重新评估
Evolution. 1982 Sep;36(5):998-1002. doi: 10.1111/j.1558-5646.1982.tb05468.x.
2
Asymmetric competition between distant taxa: poecilid fishes and water striders.远缘类群之间的不对称竞争:食蚊鱼和水黾。
Oecologia. 1992 Dec;92(4):498-502. doi: 10.1007/BF00317841.
3
Competition between freshwater fish and goldeneyes Bucephala clangula (L.) for common prey.
淡水鱼与鹊鸭(Bucephala clangula (L.))对共同猎物的竞争。
Oecologia. 1979 Jul;41(1):99-107. doi: 10.1007/BF00344840.
4
Linking the evolution and form of warning coloration in nature.揭示自然界中警告色的进化和形态。
Proc Biol Sci. 2012 Feb 7;279(1728):417-26. doi: 10.1098/rspb.2011.1932. Epub 2011 Nov 23.
5
Aposematic signal variation predicts male-male interactions in a polymorphic poison frog.警戒信号的变异可预测多态性毒蛙的雄性间相互作用。
Evolution. 2011 Feb;65(2):599-605. doi: 10.1111/j.1558-5646.2010.01154.x. Epub 2010 Nov 5.
6
Assortative mating preferences among hybrids offers a route to hybrid speciation.杂种之间的选型交配偏好为杂种物种形成提供了一条途径。
Evolution. 2009 Jun;63(6):1660-5. doi: 10.1111/j.1558-5646.2009.00633.x.
7
What's the buzz? Ultrasonic and sonic warning signals in caterpillars of the great peacock moth (Saturnia pyri).有什么动静?大孔雀蛾(Saturnia pyri)幼虫的超声波和声波警告信号。
Naturwissenschaften. 2009 Jun;96(6):713-8. doi: 10.1007/s00114-009-0527-8. Epub 2009 Mar 21.
8
Multimodal warning signals for a multiple predator world.针对多捕食者世界的多模态警示信号。
Nature. 2008 Sep 4;455(7209):96-9. doi: 10.1038/nature07087.
9
Management of multispecies fisheries.多物种渔业管理。
Science. 1979 Jul 20;205(4403):267-77. doi: 10.1126/science.205.4403.267.
10
The complex business of survival by aposematism.通过警戒色实现生存的复杂机制。
Trends Ecol Evol. 2005 Nov;20(11):598-603. doi: 10.1016/j.tree.2005.07.011. Epub 2005 Aug 8.