Department of Psychiatry, School of Medicine, Hanyang University, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 Jul;28(7):1077-82. doi: 10.3346/jkms.2013.28.7.1077. Epub 2013 Jul 3.
The print media is still one of major sources for health-related information. To shed light on how the media accurately delivers information for post-traumatic stress disorder (PTSD), we searched the newspaper articles and analyzed their contents for accuracy in the description of symptoms, causes, and treatment of PTSD. The articles featuring PSTD were searched from the very first available to 2010 at on-line search systems of three major Korean newspapers. A total of 123 articles appeared and the first article appeared in 1984. The number of articles steadily increased till the early 2000s but we found the robust increase in the late 2000s. Among the mentioned symptoms of PTSD: re-experience (39%) was most common, followed by avoidance or numbing (28%) and hyperarousal (22%). Of the 29 articles mentioning treatment of PTSD, 13 mentioned psychotherapy only and 11 mentioned both psychotherapy and medication equally. However, the psychotherapies mentioned were non-specific and only five articles mentioned any empirically supported therapies. The number of articles on PTSD in Korean newspapers has continually increased during the last three decades. However, the quality of information on the treatment of PTSD was questionable.
印刷媒体仍然是获取健康相关信息的主要来源之一。为了阐明媒体如何准确地提供创伤后应激障碍 (PTSD) 相关信息,我们对报纸文章进行了搜索,并分析了它们在描述 PTSD 的症状、病因和治疗方面的准确性。从三个主要的韩国报纸的在线搜索系统中,我们搜索了最早到 2010 年期间的所有关于 PTSD 的文章。共出现了 123 篇文章,第一篇文章发表于 1984 年。直到 21 世纪初,文章数量才稳步增加,但我们发现 2000 年代后期数量有显著增加。在提到的 PTSD 症状中:再体验 (39%) 最为常见,其次是回避或麻木 (28%) 和过度警觉 (22%)。在提到 PTSD 治疗的 29 篇文章中,有 13 篇仅提到心理治疗,有 11 篇同样提到心理治疗和药物治疗。然而,提到的心理治疗是非特异性的,只有 5 篇文章提到了任何经过实证支持的疗法。过去三十年来,韩国报纸上关于 PTSD 的文章数量持续增加。然而,关于 PTSD 治疗的信息质量值得怀疑。