Fennerty A G, Shetty H G, Paton D, Roberts G, Routledge P A, Campbell I A
Department of Thoracic and General Medicine, Llandough Hospital, Penarth, South Glamorgan, UK.
Postgrad Med J. 1990 Apr;66(774):285-9. doi: 10.1136/pgmj.66.774.285.
The presenting features of 250 consecutive patients who underwent a ventilation/perfusion lung scan for suspected pulmonary embolus (PE) were analysed. Ninety-six patients had lung scans highly suggestive of PE, with one or more unmatched segmental perfusion defects (scan positive), 86 had low probability scans (scan negative) and 68 an indeterminate scan. Scan positive patients were more likely to have a PaO2 of less than 10.7 kPa, an elevated P(A-a)O2 and an abnormal chest X-ray compared with scan negative patients but these measurements were of poor specificity. Furthermore, scan-positive patients had a higher incidence of lung disease. Localized chest wall tenderness was more common in scan-positive patients, occurring in 9% of patients, but there were no other significant differences in individual symptoms, signs or electrocardiographic findings between scan-positive and scan-negative patients. The diagnosis of PE should not be made on clinical grounds alone and all patients suspected of having a PE should at least undergo isotope lung scanning.
对连续250例因疑似肺栓塞(PE)而接受通气/灌注肺扫描的患者的临床表现进行了分析。96例患者的肺扫描高度提示PE,存在一个或多个不匹配的节段性灌注缺损(扫描阳性),86例扫描可能性低(扫描阴性),68例扫描结果不确定。与扫描阴性的患者相比,扫描阳性的患者更有可能出现动脉血氧分压(PaO2)低于10.7 kPa、肺泡-动脉血氧分压差(P(A-a)O2)升高及胸部X线异常,但这些指标的特异性较差。此外,扫描阳性的患者肺部疾病发病率更高。局限性胸壁压痛在扫描阳性患者中更常见,发生率为9%,但扫描阳性和扫描阴性患者在个体症状、体征或心电图表现方面无其他显著差异。PE的诊断不应仅基于临床依据,所有疑似PE的患者至少应接受同位素肺扫描。