Division of Health Services Research, FHI 360, Research Triangle Park, Durham, USA.
Int J Gynaecol Obstet. 2013 Oct;123(1):37-41. doi: 10.1016/j.ijgo.2013.04.024. Epub 2013 Jul 13.
To estimate the accuracy of self-screening for contraindications to combined oral contraceptive pills (COCs) and to estimate the proportion of women with contraindications to hormonal methods among those using drug shops in Tanzania.
Trained nurses interviewed 1651 women aged 18-39 years who self-screened for contraindications to COCs with the help of a poster at drug shops in Tanzania. Nurse assessment of the women served as the gold standard for comparison with self-assessment. Blood pressure was also measured onsite.
Nurses reported that 437 (26.5%) women were not eligible to use COCs, compared with 485 (29.4%) according to self-report. Overall, 133 (8.1%) women who said that they were eligible were deemed ineligible by nurses. The rate of ineligibility was artificially high owing to participant and nurse assessments that were incorrectly based on adverse effects of pill use and cultural reasons, and because of the sampling procedure, which intercepted women regardless of their reasons for visiting the drug shop. Adjusted rates of ineligibility were 8.6% and 12.7%, respectively, according to nurse and participant assessment. Both nurses and women underestimated the prevalence of hypertension in the present group.
Self-screening among women in rural and peri-urban Tanzania with regard to contraindications to COC use was comparable to assessment by trained nurses.
评估女性自我筛查口服避孕药(COC)禁忌证的准确性,并估计坦桑尼亚药店使用激素方法避孕的女性中存在禁忌证的比例。
在坦桑尼亚的药店,经过培训的护士对 1651 名 18-39 岁的女性进行了访谈,这些女性在海报的帮助下自我筛查 COC 的禁忌证。护士对女性的评估作为与自我评估比较的金标准。现场还测量了血压。
与自我报告的 485 名(29.4%)相比,护士报告称 437 名(26.5%)女性不适合使用 COC。总的来说,有 133 名(8.1%)表示自己有资格的女性被护士认为没有资格。由于参与者和护士的评估错误地基于药物使用的副作用和文化原因,以及由于抽样程序,无论女性到药店的原因如何都进行拦截,因此不适合的比例人为地很高。根据护士和参与者的评估,不适合的调整率分别为 8.6%和 12.7%。护士和女性都低估了本研究组中高血压的患病率。
在坦桑尼亚农村和城市周边地区,女性对 COC 使用禁忌证的自我筛查与经过培训的护士评估相当。