CSIRO Ecosystem Sciences, GPO Box 1700, Canberra, ACT 2601, Australia.
J Econ Entomol. 2013 Jun;106(3):1395-403. doi: 10.1603/ec12514.
A comparative field study was conducted to evaluate the ability of subterranean termites to damage a set of four different plastic materials (cable sheathings) exposed below- and above-ground. Eight pest species from six countries were included, viz., Coptotermes formosanus (Shiraki) in China, Japan, and the United States; Coptotermes gestroi (Wasmann) in Thailand and Malaysia; Coptotermes curvignathus (Holmgren) and Coptotermes kalshoveni (Kemner) in Malaysia; Coptotermes acinaciformis (Froggatt) with two forms of the species complex and Mastotermes darwiniensis (Froggatt) in Australia; and Reticulitermes flavipes (Kollar) in the United States. Termite species were separated into four tiers relative to decreasing ability to damage plastics. The first tier, most damaging, included C. acinaciformis, mound-building form, and M. darwiniensis, both from tropical Australia. The second tier included C. acinaciformis, tree-nesting form, from temperate Australia and C. kalshoveni from Southeast Asia. The third tier included C. curcignathus and C. gestroi from Southeast Asia and C. formosanus from China, Japan, and the United States, whereas the fourth tier included only R. flavipes, which caused no damage. A consequence of these results is that plastics considered resistant to termite damage in some locations will not be so in others because of differences in the termite fauna, for example, resistant plastics from the United States and Japan will require further testing in Southeast Asia and Australia. However, plastics considered resistant in Australia will be resistant in all other locations.
进行了一项比较实地研究,以评估地下白蚁破坏暴露在地下和地上的四套不同塑料材料(电缆护套)的能力。来自六个国家的 8 种害虫物种包括中国、日本和美国的台湾乳白蚁(Shiraki);泰国和马来西亚的 Coptotermes gestroi(Wasmann);马来西亚的 Coptotermes curvignathus(Holmgren)和 Coptotermes kalshoveni(Kemner);具有物种复合体两种形式的 Coptotermes acinaciformis(Froggatt)和澳大利亚的 Mastotermes darwiniensis(Froggatt);以及美国的红火蚁(Reticulitermes flavipes(Kollar))。白蚁物种根据破坏塑料的能力分为四个层次。最具破坏性的第一层包括来自热带澳大利亚的 mound-building form 的 C. acinaciformis 和 Mastotermes darwiniensis。第二层包括来自温带澳大利亚的 C. acinaciformis,tree-nesting form 和来自东南亚的 C. kalshoveni。第三层包括来自东南亚的 C. curcignathus 和 C. gestroi 以及来自中国、日本和美国的 C. formosanus,而第四层仅包括不会造成任何破坏的 R. flavipes。这些结果的一个后果是,在某些地方被认为能抵抗白蚁破坏的塑料在其他地方就不会如此,因为白蚁动物群的不同,例如,来自美国和日本的抗白蚁塑料需要在东南亚和澳大利亚进一步测试。然而,在澳大利亚被认为具有抗白蚁性的塑料在所有其他地方都将具有抗白蚁性。