Romanovskaia V A, Avdeeva L V, Gladka G V, Pritula I R, Kharkhota M A, Tashirev A B
Mikrobiol Z. 2013 May-Jun;75(3):3-11.
Such extreme factors as UV radiation, high temperature and salinity, and also the small amount of accessible water have an influence on microorganisms of coastal ecosystems of the Dead Sea. Resistance to these factors of the microorganisms isolated from ecosystems of this region (vertical steep gorge around the Dead Sea, clay-salt plain and black highly mineralized muds) is studied. Aerobic, chemoorganotrophic, thermotolerant, moderately halophilic bacteria which, according to their morphological and physiological properties, are similar to species Gracilibacillus halotolerans, Salimicrobium album and genus Caryophanon have been isolated from these ecosystems. All strains grew at 0-10% of NaCl in the medium (one strain--at 15% of NaCl), in the range of 30-50 degrees C. Resistance to UV radiation has been revealed in all the investigated bacteria Lethal doses of UV (LD90 and LD99.99) for spore-forming strains of genus Gracilibacillus were 100-170 and 1100-1500 J/m2, respectively; for strain Salimicrobium 6t1 (does not form spores)--70 and 400 J/m2; for the strain lt4 (genus Caryophanon), forming filamentous (or trychomes)--150 and 1400 J/m2. Some strains of genus Gracilibacillus had strong antagonistic effect on conditionally pathogenic test cultures Staphylococcus aureus 209p and Candida albicans UCM Y-690. It is conceivable that resistance of microorganisms of coastal ecosystems of the Dead Sea to extreme factors was generated under the influence of abiotic (physical and chemical) factors typical of this region.
紫外线辐射、高温、高盐度等极端因素,以及少量可获取的水,都会对死海沿岸生态系统中的微生物产生影响。人们对从该地区生态系统(死海周边的垂直陡峭峡谷、黏土盐平原和黑色高矿化泥浆)中分离出的微生物对这些因素的抗性进行了研究。从这些生态系统中分离出了需氧、化能有机营养、耐热、中度嗜盐的细菌,根据其形态和生理特性,它们与嗜盐耐盐芽孢杆菌、白色盐微菌和嘉利翁菌属的物种相似。所有菌株都能在培养基中0 - 10%的氯化钠浓度下生长(一株能在15%的氯化钠浓度下生长),温度范围为30 - 50摄氏度。在所有被研究的细菌中都发现了对紫外线辐射的抗性。嗜盐耐盐芽孢杆菌属的产孢菌株的紫外线致死剂量(LD90和LD99.99)分别为100 - 170和1100 - 1500 J/m²;盐微菌6t1菌株(不产孢)为70和400 J/m²;lt4菌株(嘉利翁菌属)形成丝状(或藻丝体),为150和1400 J/m²。嗜盐耐盐芽孢杆菌属的一些菌株对条件致病性测试培养物金黄色葡萄球菌209p和白色念珠菌UCM Y - 690有很强的拮抗作用。可以想象,死海沿岸生态系统中微生物对极端因素的抗性是在该地区典型的非生物(物理和化学)因素影响下产生的。