Freie Universität Berlin, Institut für Geologische Wissenschaften, Malteserstrasse 74-100, 12249 Berlin, Germany.
Nature. 2013 Jul 18;499(7458):328-31. doi: 10.1038/nature12285.
The excess of highly siderophile (iron-loving) elements (HSEs) and the chondritic ratios of most HSEs in the bulk silicate Earth (BSE) may reflect the accretion of a chondritic 'late veneer' of about 0.5 per cent of Earth's mass after core formation. The amount of volatiles contained in the late veneer is a key constraint on the budget and the origin of the volatiles in Earth. At high pressures and temperatures, the moderately volatile chalcogen elements sulphur (S), selenium (Se) and tellurium (Te) are moderately to highly siderophile; thus, if depleted by core formation their mantle abundances should reflect the volatile composition of the late veneer. Here we report ratios and abundances of S, Se and Te in the mantle determined from new isotope dilution data for post-Archaean mantle peridotites. The mean S/Se and Se/Te ratios of mantle lherzolites overlap with CI (Ivuna-type) carbonaceous chondrite values. The Se/Te ratios of ordinary and enstatite chondrites are significantly different. The chalcogen/HSE ratio of the BSE is similar to that of CM (Mighei-type) carbonaceous chondrites, consistent with the view that the HSE signature of the BSE reflects a predominance of slightly volatile-depleted, carbonaceous-chondrite-like material, possibly with a minor proportion of non-chondritic material. Depending on the estimates for the abundances of water and carbon in the BSE, the late veneer may have supplied 20 to 100 per cent of the budget of hydrogen and carbon in the BSE.
地球地幔中大量存在高度亲铁元素(铁亲和元素)和大多数此类元素具有球粒陨石比值,这可能反映出在核心形成之后,地球又额外吸积了约 0.5%的球粒陨石“晚期包层”。晚期包层中挥发分的含量是限制挥发分总量和地球挥发分起源的关键因素。在高压高温条件下,中等挥发性的硫族元素硫(S)、硒(Se)和碲(Te)是中度到高度亲铁元素;因此,如果它们在核心形成过程中被消耗掉了,那么它们在地幔中的丰度就应该反映出晚期包层的挥发分组成。在这里,我们报告了从新的后太古时期地幔橄榄岩同位素稀释数据中确定的地幔中 S、Se 和 Te 的比值和丰度。地幔方辉橄榄岩的 S/Se 和 Se/Te 平均值与 CI(Ivuna 型)碳质球粒陨石的值重叠。普通球粒陨石和顽辉石球粒陨石的 Se/Te 比值有显著差异。地幔中硫族元素/高度亲铁元素的比值与 CM(Mighei 型)碳质球粒陨石相似,这与 BSE 的高度亲铁元素特征反映出略具挥发性、贫碳的碳质球粒陨石状物质占主导地位,可能还伴有少量非球粒陨石物质的观点是一致的。根据对 BSE 中水分和碳含量的估计,晚期包层可能提供了 BSE 中氢和碳预算的 20%至 100%。