Liang C S, Hood W B
Circ Res. 1976 Mar;38(3):209-14. doi: 10.1161/01.res.38.3.209.
We studied the role of neural transmission from hypermetabolic peripheral tissues in the regulation of cardiac output and pulmonary ventilation in chloralose-anesthetized dogs. Cross-circulation techniques with femoral-femoral or femoral-aortic anastomoses were used to produce a vascularly isolated, but normally innervated, hindlimb or lower half-body, 2,4-Dinitrophenol (DNP) was infused into the arterial side of the perfusion circuit to triple oxygen consumption and to increase lactate production by the cross-perfused area. After infusion of DNP, cardiac output and mean systemic arterial blood pressure increased, but neither heart rate nor pulmonary artery wedge pressure changed significantly. Pulmonary minute ventilation and arterial pH also increased, while arterial PCO2 fell. These changes were abolished when the nerve connections between the perfused limb and its parent body were severed. Normal saline, when administered in a similar manner, did not increase either ventilation or cardiac output, and simple denervation without previous infusions of DNP also had no effect. These results indicate that there are receptors sensitive to metabolic changes in the tissue, and that neural transmission is an important afferent link in regulating the cardiopulmonary responses to increased tissue metabolism.
我们研究了在水合氯醛麻醉的犬中,高代谢外周组织的神经传递在调节心输出量和肺通气方面的作用。采用股-股或股-主动脉吻合的交叉循环技术,制造出一个血管隔离但神经支配正常的后肢或下半身。将2,4-二硝基苯酚(DNP)注入灌注回路的动脉侧,以使氧耗量增加两倍,并使交叉灌注区域的乳酸生成增加。注入DNP后,心输出量和平均体循环动脉血压升高,但心率和肺动脉楔压均无显著变化。肺分钟通气量和动脉pH值也升高,而动脉PCO2下降。当切断灌注肢体与其母体之间的神经连接时,这些变化消失。以类似方式给予生理盐水,既不增加通气量也不增加心输出量,且单纯去神经支配(未预先注入DNP)也无作用。这些结果表明,组织中存在对代谢变化敏感的受体,并且神经传递是调节心肺对组织代谢增加反应的重要传入环节。