Shoemaker W C
Department of Surgery, King-Drew Medical Center, Los Angeles, CA.
Clin Chem. 1990 Aug;36(8 Pt 2):1536-43.
The status of conventional monitoring by vital signs and present concepts of invasive monitoring with the balloon-tipped pulmonary artery (Swan-Ganz) catheter are reviewed. Survivors of high-risk general surgery were observed to have cardiac index (CI) values averaging 4.5 L/min.m2, oxygen delivery (DO2) greater than 600 mL/min.m2, and oxygen consumption (VO2) greater than 170 mL/min.m2. By contrast, those who subsequently died during their hospitalization maintained relatively normal CI, DO2, and VO2 values. However, in the immediate postoperative period, values for other hemodynamic variables were not greatly different for survivors and nonsurvivors or different from the normal range. A predictive index based on these observations predicted outcome correctly in 94% of the subjects in a subsequent prospective study. The use of survivor values as appropriate therapeutic goals was tested in prospective randomized clinical trials and was found to reduce mortality and morbidity significantly. Simultaneous invasive and noninvasive hemodynamic and oxygen-transport monitoring systems were evaluated in high-risk postoperative patients to describe unanticipated adverse circulatory events. Before the monitored event, about three-fourths of the patients exhibited normal function. At the nadir, cardiac functions decreased in about two-thirds, perfusion decreased in more than one-half, and paO2 fell in only one-fourth. Two-thirds recovered with increased cardiac function, more than one-half had improved perfusion, and paO2 increased in fewer than one-fifth of monitored events. These data provide an information base for criteria needed to develop therapeutic decision rules for noninvasive monitoring systems. When noninvasive data are continuously displayed early in the course of critical illness and high-risk conditions, therapy may be instituted early, while physiological deficits are still minimal and easily reversible.
回顾了通过生命体征进行常规监测的现状以及使用带气囊的肺动脉(Swan-Ganz)导管进行有创监测的当前概念。观察到高危普通外科手术幸存者的心脏指数(CI)平均为4.5L/min·m²,氧输送(DO₂)大于600mL/min·m²,氧消耗(VO₂)大于170mL/min·m²。相比之下,那些随后在住院期间死亡的患者维持着相对正常的CI、DO₂和VO₂值。然而,在术后即刻,幸存者和非幸存者的其他血流动力学变量值并无显著差异,且与正常范围也无不同。基于这些观察结果的预测指数在随后的一项前瞻性研究中,对94%的受试者正确预测了结局。在前瞻性随机临床试验中测试了将幸存者的值用作适当治疗目标,结果发现可显著降低死亡率和发病率。对高危术后患者的有创和无创血流动力学及氧输送监测系统进行了评估,以描述意外的不良循环事件。在监测事件发生前,约四分之三的患者功能正常。在最低点时,约三分之二的患者心功能下降,超过一半的患者灌注下降,只有四分之一的患者动脉血氧分压(PaO₂)下降。三分之二的患者心功能改善而恢复,超过一半的患者灌注改善,在监测事件中,不到五分之一的患者PaO₂升高。这些数据为制定无创监测系统治疗决策规则所需的标准提供了信息基础。当在危重病和高危情况早期持续显示无创数据时,可在生理缺陷仍很轻微且易于逆转时尽早开始治疗。