Prakash P, Arya A V, Sharma P, Chandra V M
Centre for Ophthalmic Sciences, A.I.I.M.S., New Delhi.
Indian J Ophthalmol. 1990 Apr-Jun;38(2):70-3.
Surgery in idiopathic congenital nystagmus to correct an abnormal head posture is based on the shifting of neutral point. Torsional Kestenbaum has been done in cases of congenital nystagmus with torticollis, without definite localisation of null point and sustained improvement of head posture subsequent to surgery has been attributed to presumed shift of the null point. We present a 6 year-old boy with congenital horizontal nystagmus with marked head tilt towards the left shoulder. Electronystagmography showed dampening of nystagmus on left tilt. Recession/advancement of all four oblique muscles was done to shift the null point and nystagmus dampened in the primary position eliminating the head tilt. This report emphasises the significance of electronystagmography in critical decision of horizontal/torsional Kestenbaum and documentation of innervational changes following surgery and subsequent followup.
针对特发性先天性眼球震颤进行手术以纠正异常头位是基于中性点的移位。对于伴有斜颈的先天性眼球震颤患者,已实施扭转性凯斯滕鲍姆手术,在无明确中性点定位的情况下,术后头位持续改善被归因于假定的中性点移位。我们报告一名6岁男孩,患有先天性水平性眼球震颤,头部明显向左肩倾斜。眼震电图显示向左倾斜时眼球震颤减弱。对所有四条斜肌进行后徙/前徙手术以移位中性点,原在位眼球震颤减弱,头部倾斜消失。本报告强调了眼震电图在水平/扭转性凯斯滕鲍姆关键决策中的重要性,以及记录手术及后续随访后的神经支配变化。