Division of Transplantation Immunology and Mucosal Biology, MRC Centre for Transplantation, King's College London, Guy's Hospital, London, United Kingdom;
Blood. 2013 Nov 14;122(20):3473-81. doi: 10.1182/blood-2013-05-502229. Epub 2013 Jul 22.
Interleukin-1β (IL-1β) is a proinflammatory cytokine and a therapeutic target in several chronic autoimmune states. Monocytes and macrophages are the major sources of IL-1β. IL-1β production by these cells requires Toll-like receptor (TLR) and adenosine triphosphate (ATP)-mediated P2X purinoceptor 7 (P2X7) signals, which together activate the inflammasome. However, how TLR signals and ATP availability are regulated during monocyte activation is unclear and the involvement of another danger signal system has been proposed. Here, we demonstrate that both lipopolysaccharide (LPS) and the anaphylatoxin C3a are needed for IL-1β production in human macrophages and dendritic cells, while in monocytes, C3a enhanced the secretion of LPS-induced IL-1β. C3a and LPS-stimulated monocytes increased T helper 17 (Th17) cell induction in vitro, and human rejecting, but not nonrejecting, kidney transplant biopsies were characterized by local generation of C3a and monocyte and Th17 cell infiltration. Mechanistically, C3a drives IL-1β production in monocytes by controlling the release of intracellular ATP into the extracellular space via regulation of as-yet unidentified ATP-releasing channels in an extracellular signal-regulated kinase 1/2-dependent fashion. These data define a novel function for complement in inflammasome activation in monocytes and suggest that C3aR-mediated signaling is a vital component of the IL-1β-Th17 axis.
白细胞介素-1β(IL-1β)是几种慢性自身免疫状态中的一种促炎细胞因子和治疗靶点。单核细胞和巨噬细胞是 IL-1β的主要来源。这些细胞产生 IL-1β需要 Toll 样受体(TLR)和三磷酸腺苷(ATP)介导的 P2X 嘌呤能受体 7(P2X7)信号,这些信号共同激活炎症小体。然而,单核细胞激活过程中 TLR 信号和 ATP 可用性如何受到调节尚不清楚,并提出了另一种危险信号系统的参与。在这里,我们证明脂多糖(LPS)和过敏毒素 C3a 对于人类巨噬细胞和树突状细胞中 IL-1β的产生都是必需的,而在单核细胞中,C3a 增强了 LPS 诱导的 IL-1β 的分泌。C3a 和 LPS 刺激的单核细胞增加了体外辅助性 T 细胞 17(Th17)细胞的诱导,并且人类排斥但不排斥的肾移植活检组织的特征是局部产生 C3a 和单核细胞和 Th17 细胞浸润。从机制上讲,C3a 通过调节尚未确定的 ATP 释放通道,以细胞外信号调节激酶 1/2 依赖的方式将细胞内 ATP 释放到细胞外空间,从而控制细胞内 ATP 的释放,从而驱动单核细胞中 IL-1β 的产生。这些数据定义了补体在单核细胞中炎症小体激活中的新功能,并表明 C3aR 介导的信号是 IL-1β-Th17 轴的重要组成部分。