Department of Microbiology and Immunology, University at Buffalo, State University of New York, Buffalo, New York, USA.
mBio. 2013 Jul 23;4(4):e00438-13. doi: 10.1128/mBio.00438-13.
Streptococcus pneumoniae is a common human nasopharyngeal commensal colonizing 10% to 40% of healthy individuals, depending on age. Despite a low invasive disease rate, widespread carriage ensures that infection occurs often enough to make S. pneumoniae a leading bacterial cause of respiratory disease worldwide. However, the mechanisms behind transition from asymptomatic colonization to dissemination and disease in otherwise sterile sites remain poorly understood but are epidemiologically strongly linked to infection with respiratory viruses. In this report, we show that infection with influenza A virus and treatment with the resulting host signals (febrile-range temperatures, norepinephrine, extracytoplasmic ATP, and increased nutrient availability) induce the release of bacteria from biofilms in a newly developed biofilm model on live epithelial cells both in vitro and during in vivo colonization. These dispersed bacteria have distinct phenotypic properties different from those of both biofilm and broth-grown, planktonic bacteria, with the dispersed population showing differential virulence gene expression characteristics resulting in a significantly increased ability to disseminate and cause infection of otherwise sterile sites, such as the middle ear, lungs, and bloodstream. The results offer novel and important insights into the role of interkingdom signaling between microbe and host during biofilm dispersion and transition to acute disease.
This report addresses the mechanisms involved in transition from pneumococcal asymptomatic colonization to disease. In this study, we determined that changes in the nasopharyngeal environment result in the release of bacteria from colonizing biofilms with a gene expression and virulence phenotype different not only from that of colonizing biofilm bacteria but also from that of the broth-grown planktonic bacteria commonly used for pathogenesis studies. The work importantly also identifies specific host factors responsible for the release of bacteria and their changed phenotype. We show that these interkingdom signals are recognized by bacteria and are induced by influenza virus infection, which is epidemiologically strongly associated with transition to secondary pneumococcal disease. As virus infection is a common inducer of transition to disease among species occupying the nasopharynx, the results of this study may provide a basis for better understanding of the signals involved in the transition from colonization to disease in the human nasopharynx.
肺炎链球菌是一种常见的人类鼻咽共生菌,根据年龄的不同,10%至 40%的健康个体中存在这种细菌。尽管侵袭性疾病的发病率较低,但广泛的携带确保了感染的发生频率足以使肺炎链球菌成为全球导致呼吸道疾病的主要细菌病原体。然而,从无症状定植到在原本无菌部位传播和发病的转变机制仍知之甚少,但从流行病学角度来看,这种转变与呼吸道病毒感染密切相关。在本报告中,我们表明,甲型流感病毒感染以及由此产生的宿主信号(发热范围的温度、去甲肾上腺素、细胞外 ATP 和增加的营养可用性)的治疗,会在体外和体内定植过程中,从活上皮细胞上的新开发的生物膜模型中诱导细菌从生物膜中释放。这些分散的细菌具有与生物膜和肉汤培养的浮游细菌不同的独特表型特性,分散的细菌群体表现出不同的毒力基因表达特征,从而显著增加了它们传播和感染原本无菌部位(如中耳、肺部和血液)的能力。研究结果提供了关于微生物和宿主之间的种间信号在生物膜分散和向急性疾病转变过程中的作用的新的和重要的见解。
本报告探讨了从肺炎链球菌无症状定植向疾病转变过程中涉及的机制。在本研究中,我们确定鼻咽环境的变化导致定植生物膜中的细菌释放,其基因表达和毒力表型不仅与定植生物膜细菌不同,而且与常用于发病机制研究的肉汤培养浮游细菌也不同。这项工作还重要地确定了负责细菌释放和其表型改变的特定宿主因素。我们表明,这些种间信号被细菌识别,并被流感病毒感染诱导,而流感病毒感染与向继发性肺炎链球菌疾病的转变在流行病学上密切相关。由于病毒感染是引起鼻咽部物种向疾病转变的常见诱导因素,因此本研究的结果可能为更好地理解从定植向疾病转变过程中涉及的信号提供基础。