Service de Bactériologie, Virologie-Hygiène, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris; Hôpitaux Universitaires de Paris Seine Saint-Denis, Site Avicenne, Bobigny; Laboratoire Associé au Centre National de Référence des Hépatites B, C et Delta, Université Paris Nord, Sorbonne Paris Cité, France.
Service de Bactériologie, Virologie du Centre Hospitalier Régional et Universitaire de Rennes, Pontchaillou, France.
J Gen Virol. 2013 Oct;94(Pt 10):2318-2329. doi: 10.1099/vir.0.055459-0. Epub 2013 Jul 24.
Ten Hepatitis B virus (HBV) genotypes, as well as numerous subgenotypes, have been described in well-characterized ethnogeographical populations. Martinique has been at a crossroads between Africa, Europe, India and the Americas because of the slave trade (17th-19th centuries), followed by an important immigration of Indian and West African workers. In this work, we aimed to study the molecular epidemiology of HBV infection in Martinique according to this unique settlement pattern. To that end, blood samples from 86 consecutive HBV-infected patients from the main hospitals of the island, were retrospectively analysed. Direct sequencing of the pre-S1 or pre-C-C region or complete genome sequencing, followed by phylogenetic analyses were performed. HBV genotypes were: HBV/A1 (68.6 %), HBV/A2 (10.5 %), HBV/D, mainly HBV/D3 and HBV/D4 (8.1 %), HBV/F (3.5 %), and also HBV/E (2.3 %), two strains isolated from two West-African patients. Moreover, 74 % of the HBeAg-negative strains harboured classical pre-C-C mutations, and most HBV/A1 strains also containing specific mutations. Finally, various patterns of deletion mutants in pre-S and pre-C-C regions were found. In conclusion, our findings point to historical and migration-related issues in HBV-genotype distribution suggesting that HBV/A1, but not HBV/E, was imported from Africa during the slave trade, and further supporting the hypothesis that HBV/E has emerged recently in West Africa (<150 years). Potential origins of 'European' HBV/A2 and HBV/D3, 'Amerindian' HBV/F, and HBV/D4 strains are also discussed. Such HBV genetic diversity, beyond its epidemiological interest, may have a clinical impact on the natural history of HBV infection in Martinique.
已在特征明确的人种地理群体中描述了乙型肝炎病毒 (HBV) 的 10 种基因型以及许多亚型。由于奴隶贸易(17 至 19 世纪),马提尼克岛成为了非洲、欧洲、印度和美洲之间的交汇点,随后印度和西非的大量移民涌入。在这项工作中,我们旨在根据这种独特的定居模式研究马提尼克岛 HBV 感染的分子流行病学。为此,对该岛主要医院的 86 例连续 HBV 感染患者的血液样本进行了回顾性分析。进行了前 S1 或前 C-C 区的直接测序或完整基因组测序,随后进行了系统发育分析。HBV 基因型为:HBV/A1(68.6%)、HBV/A2(10.5%)、HBV/D,主要为 HBV/D3 和 HBV/D4(8.1%)、HBV/F(3.5%),还有 2 株来自两名西非患者的 HBV/E。此外,74%的 HBeAg 阴性株携带经典的前 C-C 突变,大多数 HBV/A1 株也含有特定突变。最后,在 pre-S 和 pre-C-C 区域发现了各种缺失突变体模式。总之,我们的研究结果表明,HBV 基因型分布与历史和移民有关,表明 HBV/A1 而不是 HBV/E 是在奴隶贸易期间从非洲传入的,进一步支持了 HBV/E 是在西非最近出现(<150 年)的假设。还讨论了“欧洲”HBV/A2 和 HBV/D3、“美洲印第安人”HBV/F 和 HBV/D4 株的潜在起源。马提尼克岛 HBV 感染的自然史可能具有临床意义。