Metabolic Laboratory, Department of Clinical Chemistry, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands; Institute for Cardiovascular Research (ICaR-VU), VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Metabolism. 2013 Oct;62(10):1455-61. doi: 10.1016/j.metabol.2013.05.017. Epub 2013 Jul 25.
Production of nitric oxide (NO) from arginine is inhibited by endogenously produced monomethylarginine (MMA) and asymmetric dimethylarginine (ADMA). Elevated levels of ADMA, by limiting NO production, may lead to endothelial dysfunction and cardiovascular disease. Symmetric dimethylarginine (SDMA) and the arginine homolog homoarginine have also been associated with cardiovascular disease. Although NO synthesis, as well as generation of MMA, ADMA, SDMA and homoarginine, occurs intracellularly, these biomarkers are usually measured in plasma. Despite extensive transmembrane transport, it is not clear whether plasma levels of these biomarkers are a valid proxy for their intracellular levels in the cardiovascular system. Since it is difficult to obtain vascular tissue from healthy humans, we explored the relations between concentrations of these biomarkers in plasma and intracellular concentrations in peripheral blood mononuclear cells (PBMC).
In PBMC and plasma of 27 healthy subjects, concentrations of arginine, MMA, ADMA, SDMA, and homoarginine were determined using stable isotope dilution liquid chromatography tandem mass spectrometry.
In PBMC, significant positive correlations were observed among arginine and its methylated forms (ρ = 0.43 to 0.81) and these correlations were slightly less pronounced in plasma. Homoarginine was not significantly correlated with (methylated) arginine in either PBMC or plasma. Plasma concentrations of arginine and its methylated forms showed non-significant inverse associations with their respective intracellular concentrations in PBMC and only for homoarginine was a weak positive association observed (ρ = 0.37).
In healthy individuals, plasma levels of arginine, MMA, ADMA, and SDMA poorly reflect their intracellular levels in PBMC.
精氨酸产生的一氧化氮(NO)受到内源性单甲基精氨酸(MMA)和不对称二甲基精氨酸(ADMA)的抑制。ADMA 水平升高会限制 NO 的产生,导致内皮功能障碍和心血管疾病。对称二甲基精氨酸(SDMA)和精氨酸类似物同型精氨酸也与心血管疾病有关。尽管 NO 的合成以及 MMA、ADMA、SDMA 和同型精氨酸的生成都发生在细胞内,但这些生物标志物通常在血浆中测量。尽管存在广泛的跨膜转运,但尚不清楚这些生物标志物的血浆水平是否可以作为其在心血管系统中细胞内水平的有效替代指标。由于很难从健康人身上获得血管组织,因此我们探讨了这些生物标志物在血浆和外周血单核细胞(PBMC)中的细胞内浓度之间的关系。
在 27 名健康受试者的 PBMC 和血浆中,使用稳定同位素稀释液相色谱串联质谱法测定精氨酸、MMA、ADMA、SDMA 和同型精氨酸的浓度。
在 PBMC 中,精氨酸及其甲基化形式之间存在显著的正相关(ρ=0.43 至 0.81),而在血浆中相关性略低。同型精氨酸在 PBMC 或血浆中与(甲基化)精氨酸均无显著相关性。血浆中精氨酸及其甲基化形式的浓度与各自在 PBMC 中的细胞内浓度呈非显著负相关,仅观察到同型精氨酸呈弱正相关(ρ=0.37)。
在健康个体中,血浆中精氨酸、MMA、ADMA 和 SDMA 的水平不能很好地反映其在 PBMC 中的细胞内水平。