Kim K M, Kim S M, Lee J, Lee S Y, Kwon S K, Kim H-Y
Department of Internal Medicine, Chungbuk National University Hospital, Korea.
Transplant Proc. 2013 Sep;45(7):2804-6. doi: 10.1016/j.transproceed.2013.02.141. Epub 2013 Jul 25.
Polyuria after kidney transplantation is a common, usually self-limiting disorder. However, persistent polyuria can cause not only patient discomfort, including polyuria and polydipsia, but also volume depletion that can produce allograft dysfunction. Herein, we have report a case of central diabetes insipidus newly diagnosed after kidney transplantation. A 45-year-old woman with end-stage kidney disease underwent deceased donor kidney transplantation. Two months after the transplantation, she was admitted for persistent polyuria, polydipsia, and nocturia with urine output of more than 4 L/d. Urine osmolarity was 100 mOsm/kg, which implied that the polyuria was due to water rather than solute diuresis. A water deprivation test was compatible with central diabetes insipidus; desmopressin treatment resulted in immediate symptomatic relief. Brain magnetic resonance imaging (MRI) demonstrated diffuse thickening of the pituitary stalk, which was considered to be nonspecific finding. MRI 12 months later showed no change in the pituitary stalk, although the patient has been in good health without polyuria or polydipsia on desmopressin treatment. The possibility of central diabetes insipidus should be considered in patients presenting with persistent polyuria after kidney transplantation.
肾移植后多尿是一种常见的、通常为自限性的病症。然而,持续性多尿不仅会导致患者不适,包括多尿和烦渴,还会引起容量耗竭,进而导致移植肾功能障碍。在此,我们报告一例肾移植后新诊断出的中枢性尿崩症病例。一名45岁终末期肾病女性接受了 deceased 供体肾移植。移植后两个月,她因持续性多尿、烦渴和夜尿症入院,尿量超过4 L/天。尿渗透压为100 mOsm/kg,这表明多尿是由于水利尿而非溶质利尿。禁水试验结果与中枢性尿崩症相符;去氨加压素治疗使症状立即得到缓解。脑部磁共振成像(MRI)显示垂体柄弥漫性增厚,这被认为是非特异性表现。12个月后的MRI显示垂体柄无变化,尽管患者在接受去氨加压素治疗后健康状况良好,无多尿或烦渴症状。对于肾移植后出现持续性多尿的患者,应考虑中枢性尿崩症的可能性。