National Institutes for Food and Drug Control, Beijing, China.
Steroids. 2013 Nov;78(11):1047-52. doi: 10.1016/j.steroids.2013.06.010. Epub 2013 Jul 23.
Musk is widely used as a traditional drug in Asia for the treatment of stroke, tumour, and cardiopathy with an oral dosage of 0.03-0.1 g per day. Because of the potential anabolic effect, musk preparations have been included in the list of medical products containing prohibited substances employed for doping. The application of musk pod formulation was regarded as the reason of some adverse analytical findings in the 2011 FIFA Women's World Cup. In order to investigate the influence of musk administration on the doping test, we executed a chemical analysis and excretion study. The gas chromatography/mass spectrometry (GC-MS) analysis demonstrated the diversity of steroid concentrations in musk samples. Furthermore, the δ(13)C-values of steroids from wild deer musk showed more depleted than those of domestic deer musk by gas chromatography/combustion/isotope ratio mass spectrometry (GC/C/IRMS) analysis. Because the steroids from some musk had δ(13)C-values in the range of naturally produced steroids in human body, the possible abuse of this kind of musk is very hard to be detected by isotope ratio mass spectrometry (IRMS) in doping control. Musk grains from wild and domestic deer were administrated for the excretion study respectively. Spot urine samples were collected from two male volunteers before and after 100 mg musk grains administration. The profiles and carbon isotope ratios of urinary steroids were determined by GC-MS and GC/C/IRMS. The ingestion of either wild or domestic deer musk did not lead to the adverse analytical finding of doping control in the single dosage of 100mg.
麝香作为传统药物在亚洲被广泛用于治疗中风、肿瘤和心脏病,口服剂量为每天 0.03-0.1 克。由于其潜在的合成代谢效应,麝香制剂已被列入含有禁用物质的医疗产品名单,用于兴奋剂检测。麝香酮制剂的应用被认为是 2011 年国际足联女足世界杯部分阳性检测结果的原因。为了研究麝香给药对兴奋剂检测的影响,我们进行了化学分析和排泄研究。气相色谱/质谱(GC-MS)分析表明麝香样品中甾体浓度的多样性。此外,通过气相色谱/燃烧/同位素比质谱(GC/C/IRMS)分析,野生鹿麝香的甾体的 δ(13)C 值比家养鹿麝香的更贫化。由于一些麝香中的甾体具有人体天然产生甾体的 δ(13)C 值范围,因此在兴奋剂控制中,这种麝香的滥用很难通过同位素比质谱(IRMS)检测到。分别对来自野生和家养鹿的麝香颗粒进行排泄研究。在给予 100mg 麝香颗粒前后,从两名男性志愿者采集尿样。通过 GC-MS 和 GC/C/IRMS 测定尿中甾体的特征和碳同位素比值。单次摄入 100mg 野生或家养鹿麝香均未导致兴奋剂检测出现阳性结果。