Agliata S, Airoldi G, Baroni A, Boschetti M, Schweiger K, Fortina F, Ragazzoni E, Cavagnino A
Ospedale Civile, Borgomanero, Divisione Nefrologia e Dialisi.
Minerva Urol Nefrol. 1990 Jan-Mar;42(1):39-42.
During this work through the total bacterial count and of the pseudomonas and the determination of the positive substances to Limulus Amebocyte Lysate test, bacterial pollution of the liquid bicarbonate concentrate has been determined together with the influence that preparation conditions and the entity of interval between the said preparation and utilization of concentrates have on it. Through the evaluation of the cardiac rate and the systemic arterial pressure, we have studied the influence of the bacterial pollution on the clinical of the patient. Analysing the obtained data we can point out that the liquid bicarbonate concentrate present an elevated degree of contamination which feels the effects of the production and storage procedures. The remark of inverse correlation between systemic arterial pressure and endotoxin level of the dialysate seems to reconfirm the importance of the bacterial contamination on the clinical of the patient.
在这项工作中，通过对细菌总数、假单胞菌以及鲎试剂检测阳性物质的测定，确定了液体碳酸氢盐浓缩液的细菌污染情况，以及制备条件和浓缩液制备与使用之间的间隔时长对其的影响。通过评估心率和体循环动脉压，我们研究了细菌污染对患者临床状况的影响。分析所得数据可以指出，液体碳酸氢盐浓缩液存在较高程度的污染，这受到生产和储存程序的影响。透析液体循环动脉压与内毒素水平之间呈负相关，这一现象似乎再次证实了细菌污染对患者临床状况的重要性。
