Department of Head and Neck Oncology and Surgery, The Netherlands Cancer Institute, Plesmanlaan 121, 1066 CX, Amsterdam, The Netherlands,
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2014 May;271(5):1257-70. doi: 10.1007/s00405-013-2640-8. Epub 2013 Jul 28.
The objective of the study was the assessment of the results of a prospective clinical trial with two preventive swallowing rehabilitation programs on the long-term side effects of chemoradiotherapy (CCRT) in advanced head and neck cancer patients. The study cohort consisted of 29 patients, randomized in two exercise groups: a standard (S) group receiving routine swallowing exercises (N = 14), and an experimental (E) group receiving swallowing exercises based on the TheraBite® Jaw Motion Rehabilitation System™ (N = 15). Assessment of functional changes was carried out with multidimensional outcome measures (e.g., videofluoroscopy, study-specific questionnaires) at four time points (pre-treatment, at 10 weeks, 1 year, and 2 years post-treatment). Overall, in the first year post-treatment many initial tumor- and treatment-related problems diminished significantly, except xerostomia (59%). The only additional improvement at 2 years was that the overall weight significantly further increased (p = 0.000), however, without regaining baseline value. In the subgroup analysis according to exercise group, this difference was significant in the E-group only (p = 0.002). The same was the case for the subgroup analysis according to site of disease, with a significant weight gain in the 'below the hyoid bone' group only. This study shows that the overall functional problems at 1 and 2 years post-CCRT are limited. Both rehabilitation programs produce similar results, with a slight but significant benefit for the E-group in weight gain at 2 years, as also seen in the 'below the hyoid bone' group. Both rehabilitation programs applied are feasible and show good compliance despite the burdensome CCRT.
本研究的目的是评估前瞻性临床试验的结果,该试验对两种预防吞咽康复方案在晚期头颈部癌症患者接受放化疗(CCRT)后的长期副作用的影响。研究队列由 29 名患者组成,随机分为两组:标准组(S 组)接受常规吞咽运动练习(N=14),实验组(E 组)接受基于 TheraBite® Jaw Motion Rehabilitation System™的吞咽运动练习(N=15)。通过多维结局指标(如视频透视、特定于研究的问卷),在四个时间点(治疗前、10 周、1 年和 2 年后)评估功能变化。总体而言,在治疗后第一年,除了口干(59%)外,许多与肿瘤和治疗相关的初始问题显著减轻。仅在 2 年后,总体体重显著进一步增加(p=0.000),但未恢复基线值。根据锻炼组进行的亚组分析,仅在 E 组中差异具有统计学意义(p=0.002)。根据疾病部位进行的亚组分析也是如此,仅在“舌骨以下”组中体重显著增加。本研究表明,CCRT 后 1 年和 2 年的整体功能问题有限。两种康复方案均产生类似的结果,E 组在 2 年后的体重增加方面略有但具有统计学意义的优势,“舌骨以下”组也是如此。两种康复方案均可实施,且尽管 CCRT 负担沉重,仍具有良好的顺应性。