Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario M5S 1A8, Canada.
J Immunol. 2013 Sep 1;191(5):2164-73. doi: 10.4049/jimmunol.1300829. Epub 2013 Jul 26.
Mucosal Th17 cells maintain the gut epithelial barrier and prevent invasion by luminal bacteria through a delicate balance of immunosuppressive and proinflammatory functions. HIV infection is characterized by mucosal Th17 depletion, microbial translocation, and immune activation. Therefore, we assessed the function of blood and sigmoid Th17 cells during both early and chronic HIV infection, as well as the impact of short- and long-term antiretroviral therapy. Th17 cells were defined as IL-17a(+) CD4 T cells, and their functional capacity was assessed by the coproduction of the inflammatory cytokines IL-22, TNF-α, and IFN-γ, as well as the immunoregulatory cytokine IL-10. Gut Th17 cells had a much greater capacity to produce proinflammatory cytokines than did those from the blood, but this capacity was dramatically reduced from the earliest stages of HIV infection. Immunoregulatory skewing of mucosal Th17 cell function, characterized by an increased IL-10/TNF-α ratio, was uniquely seen during early HIV infection and was independently associated with reduced systemic immune activation. Antiretroviral therapy rapidly restored mucosal Th17 cell numbers; however, normalization of mucosal Th17 function, microbial translocation, and mucosal/systemic immune activation was much delayed. These findings emphasize that strategies to preserve or to more rapidly restore mucosal Th17 function may have important therapeutic benefit.
黏膜 Th17 细胞通过免疫抑制和促炎功能之间的微妙平衡,维持肠道上皮屏障并防止腔隙细菌的侵袭。HIV 感染的特征是黏膜 Th17 细胞耗竭、微生物易位和免疫激活。因此,我们评估了早期和慢性 HIV 感染期间血液和乙状结肠 Th17 细胞的功能,以及短期和长期抗逆转录病毒治疗的影响。Th17 细胞被定义为 IL-17a(+)CD4 T 细胞,其功能能力通过共产生促炎细胞因子 IL-22、TNF-α 和 IFN-γ 以及免疫调节细胞因子 IL-10 来评估。肠道 Th17 细胞产生促炎细胞因子的能力比血液中的 Th17 细胞强得多,但这种能力从 HIV 感染的最早阶段就急剧下降。黏膜 Th17 细胞功能的免疫调节偏斜,表现为 IL-10/TNF-α 比值增加,仅在早期 HIV 感染期间可见,与全身性免疫激活减少独立相关。抗逆转录病毒治疗迅速恢复黏膜 Th17 细胞数量;然而,黏膜 Th17 功能、微生物易位和黏膜/全身免疫激活的正常化则要延迟得多。这些发现强调,保留或更快恢复黏膜 Th17 功能的策略可能具有重要的治疗益处。