Department of Biotechnology, College of Biomedical and Health Science, Research Institute of Inflammatory Diseases, Konkuk University, Chungju 380-701, Korea.
Am J Chin Med. 2013;41(4):927-43. doi: 10.1142/S0192415X13500626.
Carpesium macrocephalum (CM) Fr. et Sav. (Compositae) has been used in Chinese folk medicine as an analgesic, hemostatic, antipyretic, and to suppress inflammatory conditions. In the present study we aimed to provide scientific evidence for the anti-inflammatory properties of CM extract and evaluate the intrinsic mechanisms involved in both in vitro and in vivo experimental models. In in vitro findings, CM significantly inhibited the LPS-stimulated release of proinflammatory mediators such as nitric oxide, tumor necrosis factor-alpha, prostaglandin E2, and interleukin-6 in RAW264.7 macrophages in a concentration-dependent fashion. The attenuation of inflammatory responses in LPS-activated RAW264.7 cells by CM was closely associated with the suppression of nuclear factor-kappa B (NF-κB) phosphorylation, IκB-α degradation, and phosphorylation of Akt. CM treatment also attenuated the phosphorylation of STAT through TRIF dependent pathways in LPS-activated RAW264.7 cells. In vivo studies revealed that CM extract concentration dependently suppressed the acetic acid-induced vascular permeability in mice. Considering the data obtained regulation of multiple signaling mechanisms involving TRIF and Akt/NF-κB pathways might be responsible for the potent anti-inflammatory action of CM, substantiating its traditional use in inflammatory diseases.
苍耳草(CM)Fr.et Sav.(菊科)在中国民间医学中被用作镇痛药、止血药、解热药和抑制炎症。在本研究中,我们旨在为 CM 提取物的抗炎特性提供科学证据,并评估其在体外和体内实验模型中涉及的内在机制。在体外研究中,CM 显著抑制 LPS 刺激的 RAW264.7 巨噬细胞中促炎介质如一氧化氮、肿瘤坏死因子-α、前列腺素 E2 和白细胞介素-6 的释放,呈浓度依赖性。CM 通过抑制核因子-κB(NF-κB)磷酸化、IκB-α降解和 Akt 磷酸化,减轻 LPS 激活的 RAW264.7 细胞中的炎症反应。CM 处理还通过 LPS 激活的 RAW264.7 细胞中的 TRIF 依赖性途径减弱 STAT 的磷酸化。体内研究表明,CM 提取物浓度依赖性地抑制了小鼠醋酸诱导的血管通透性。考虑到获得的数据,涉及 TRIF 和 Akt/NF-κB 途径的多种信号机制的调节可能是 CM 具有强大抗炎作用的原因,证实了其在炎症性疾病中的传统用途。