Kochhar R, Goenka M K, Mehta S K
Department of Gastroenterology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Am J Gastroenterol. 1990 Sep;85(9):1132-5.
Pregnancy in patients with portal hypertension is an uncommon occurrence. Hence, there are no clear guidelines for management of variceal bleed during pregnancy. Moreover, the outcome of variceal sclerotherapy, particularly its effect on conception, as well as its safety and efficacy when used during pregnancy, is not known. We have treated four patients of portal hypertension during pregnancy with sclerotherapy. Two of them presented to us before conception, were put on sclerotherapy for variceal bleed, and conceived while on sclerotherapy schedule. Two other patients were started on sclerotherapy during pregnancy when they presented with variceal bleed. Sclerotherapy with absolute alcohol was effective in control of variceal bleed as well as obliteration of varices in pregnant patients. There was no untoward effect on mother or fetus. The mean number of sessions and volume of alcohol required for variceal obliteration were 6.5 and 42.0 ml, respectively. Variceal sclerotherapy does not interfere with conception and successful pregnancy, and is safe as well as effective during pregnancy.
门静脉高压患者怀孕是一种罕见情况。因此,对于孕期静脉曲张出血的管理尚无明确指南。此外,静脉曲张硬化疗法的结果,尤其是其对受孕的影响,以及孕期使用时的安全性和有效性尚不清楚。我们用硬化疗法治疗了4例孕期门静脉高压患者。其中2例在受孕前就诊,因静脉曲张出血接受硬化疗法,并在硬化疗法疗程中受孕。另外2例患者在孕期出现静脉曲张出血时开始接受硬化疗法。用无水酒精进行硬化疗法对控制孕期患者的静脉曲张出血以及消除静脉曲张有效。对母亲或胎儿均未产生不良影响。消除静脉曲张所需的平均疗程数和酒精量分别为6.5次和42.0毫升。静脉曲张硬化疗法不影响受孕和成功妊娠,在孕期是安全且有效的。