Volkmer B, Weber A, Bühmann W
Klinik für Urologie, Klinikum Kassel GmbH, Mönchebergstraße 41-43, 34125 Kassel, Deutschland.
Urologe A. 2013 Aug;52(8):1076-9. doi: 10.1007/s00120-013-3243-0.
In a field of medicine with fluid boundaries between the sectors and between the productive faculties, healthcare research is an indispensible responsibility of all participants. This can only be successful in improving the treatment quality of patients in the long-term by analysis of the treatment reality in routine daily work. This can be achieved by a closer cooperation between urologists in private practice and in hospitals in order to have a better definition of mutual treatment targets, to optimize therapy and to make a better analysis of target achievements. The importance of urologists in all fields of medical care and also for superordinate committees can only be visibly presented by the production of comprehensive objective figures and therefore to guarantee the long-term procurement of necessary resources.
在一个各领域之间以及各生产职能之间界限模糊的医学领域，医疗保健研究是所有参与者不可或缺的责任。只有通过分析日常工作中的治疗实际情况，才能长期成功提高患者的治疗质量。这可以通过私人执业泌尿科医生与医院泌尿科医生之间更紧密的合作来实现，以便更好地界定共同的治疗目标、优化治疗并更好地分析目标达成情况。泌尿科医生在所有医疗保健领域以及对上级委员会的重要性，只有通过生成全面客观的数据才能明显体现出来，从而确保长期获取必要资源。
