Hirata SoIchiro, Sakayori Takaharu, Maki Yoshinobu, Takano Naohisa, Ishii Takuo
Department of Social Dentistry, Tokyo Dental College, 1-2-2 Masago, Mihama-ku, Chiba 261-8502, Japan.
Bull Tokyo Dent Coll. 2013;54(2):67-72. doi: 10.2209/tdcpublication.54.67.
The need for domiciliary dental care has increased with the aging of Japanese society. The Tokyo Metropolitan Government and Tokyo Dental Association conducted a survey of dental institutions within Tokyo in order to clarify which factors influenced implementation of domiciliary dental care by dental institutions. The proportion was significantly higher in (1) dentists in their 50s or older, (2) those working in cooperation with primary care physicians, (3) those providing dysphagia rehabilitation, (4) those who give information on prevention of aspiration pneumonia, (5) those who attended training on medical or domiciliary dental care for the elderly in need of nursing care, and (6) those who attended training workshops and seminars provided by the Tokyo Dental Association in 2010. In the logistic regression analysis, a significant odds ratio was obtained for the same items, excluding age. Attendance at training on medical or domiciliary dental care for the elderly in need of nursing care had the highest odds ratio. Those who attended any kind of training course implemented domiciliary dental care significantly more often. Training conducted by the Tokyo Metropolitan Center for Oral Health of Persons with Disabilities, Tokyo Dental Association, and local dental associations showed a significant odds ratio, with the highest by the Tokyo Dental Association. Traditionally, education on domiciliary dental care in the elderly is not provided at the college level. The present results indicate the importance of educating students with regard to the unique challenges such work poses. Attending seminars hosted by the Tokyo Dental Association also significantly influenced implementation of domiciliary dental care. This seems to be an important result, suggesting the effectiveness of training provided by dental associations with regard to the promotion of domiciliary dental care. This indicates the need for dental associations to provide such training throughout Japan.
随着日本社会老龄化,对居家牙科护理的需求不断增加。东京都政府和东京牙科协会对东京市内的牙科机构进行了一项调查,以明确哪些因素影响牙科机构实施居家牙科护理。在以下方面,实施比例显著更高:(1)50岁及以上的牙医;(2)与初级保健医生合作的牙医;(3)提供吞咽困难康复服务的牙医;(4)提供吸入性肺炎预防信息的牙医;(5)参加过针对需要护理的老年人的医疗或居家牙科护理培训的牙医;(6)参加过2010年东京牙科协会举办的培训讲习班和研讨会的牙医。在逻辑回归分析中,除年龄外,相同项目获得了显著的优势比。参加针对需要护理的老年人的医疗或居家牙科护理培训的优势比最高。参加任何一种培训课程的人实施居家牙科护理的频率明显更高。东京都残疾人口腔健康中心、东京牙科协会和地方牙科协会开展的培训显示出显著的优势比,其中东京牙科协会的优势比最高。传统上,大学层面不提供老年人居家牙科护理方面的教育。目前的结果表明,针对此类工作所带来的独特挑战对学生进行教育非常重要。参加东京牙科协会举办的研讨会也对居家牙科护理的实施产生了显著影响。这似乎是一个重要结果,表明牙科协会提供的培训在促进居家牙科护理方面的有效性。这表明牙科协会有必要在全日本提供此类培训。