Couto Claudia A, Gelape Claudio L, Calmet Fernando, Martin Paul, Levy Cynthia
Department of Internal Medicine and Instituto Alfa de Gastroenterologia, School of Medicine, Federal University of Minas Gerais, BH, Brazil.
Exp Clin Transplant. 2013 Aug;11(4):339-45. doi: 10.6002/ect.2013.0008.
The incidence of hepatocellular carcinoma associated with nonalcoholic fatty liver disease is increasing. We sought to compare tumor characteristics and outcomes after a liver transplant according to the cause of liver disease and ethnicity.
We retrospectively evaluated patients with hepatocellular carcinoma (292, 23%) out of all the liver transplant recipients (N=1266) at the University of Miami between 2000 and 2010. Liver disease was caused by hepatitis C virus in 221 patients (76%), nonalcoholic fatty liver disease in 19 patients (6.5%), hepatitis B virus in 20 patients (7%), alcohol in 44 patients (15%), and other in 18 patients (6%). The median age was 57 years (range, 17 to 77 y), 218 were men (75%), 270 were white (92%), and 92 were Hispanic (31.5%).
Patients with hepatocellular carcinoma and nonalcoholic fatty liver disease were more likely to be older (64 vs 57; P = .0006), Hispanic (58% vs 30%; P = .018); nonsmokers (89% vs 65%; P = .041), diabetic (84% vs 26% P < .0001), hypertensive (63% vs 27%; P = .003), and using statins (32% vs 4%; P = .0004) compared with hepatocellular carcinoma without nonalcoholic fatty liver disease. Diabetes, hypertension, and nonalcoholic fatty liver disease are significantly more common in Hispanics than in non-Hispanic persons with hepatocellular carcinoma. In persons without hepatocellular carcinoma, the proportion of Hispanics was similar between those with (n=84) and those without (n=1182) nonalcoholic fatty liver disease. Hispanic ethnicity was not associated with worse tumor behavior or overall survival.
Patients transplanted for hepatocellular carcinoma and nonalcoholic fatty liver disease were older, and were more frequently Hispanic than were persons with hepatocellular carcinoma and without [corrected] nonalcoholic fatty liver disease. Hispanic ethnicity may be a risk factor for hepatocellular carcinoma.
与非酒精性脂肪性肝病相关的肝细胞癌发病率正在上升。我们试图根据肝病病因和种族比较肝移植后的肿瘤特征及预后。
我们回顾性评估了2000年至2010年间迈阿密大学所有肝移植受者(N = 1266)中的肝细胞癌患者(292例,占23%)。221例患者(76%)的肝病由丙型肝炎病毒引起,19例患者(6.5%)由非酒精性脂肪性肝病引起,20例患者(7%)由乙型肝炎病毒引起,44例患者(15%)由酒精引起,18例患者(6%)由其他原因引起。中位年龄为57岁(范围17至77岁),218例为男性(75%),270例为白人(92%),92例为西班牙裔(31.5%)。
与无非酒精性脂肪性肝病的肝细胞癌患者相比,患有肝细胞癌和非酒精性脂肪性肝病的患者年龄更大(64岁对57岁;P = 0.0006),西班牙裔比例更高(58%对30%;P = 0.018);不吸烟者比例更高(89%对65%;P = 0.041),糖尿病患者比例更高(84%对26%,P < 0.0001),高血压患者比例更高(63%对27%;P = 0.003),使用他汀类药物的比例更高(32%对4%;P = 0.0004)。糖尿病、高血压和非酒精性脂肪性肝病在西班牙裔肝细胞癌患者中比非西班牙裔患者更为常见。在无肝细胞癌的人群中,有非酒精性脂肪性肝病者(n = 84)和无者(n = 1182)的西班牙裔比例相似。西班牙裔种族与更差的肿瘤行为或总生存率无关。
因肝细胞癌和非酒精性脂肪性肝病接受移植的患者年龄更大,且西班牙裔比例高于患有肝细胞癌但无[校正后]非酒精性脂肪性肝病的患者。西班牙裔种族可能是肝细胞癌的一个危险因素。