Neuroscience Program, University of Iowa, USA Department of Pathology, University of Iowa Carver College of Medicine, USA Department of Physical Therapy and Rehabilitation Science, University of Iowa Carver College of Medicine, USA.
Pain. 2013 Dec;154(12):2668-2676. doi: 10.1016/j.pain.2013.07.047. Epub 2013 Jul 30.
Chronic muscle pain affects 20-50% of the population, is more common in women than men, and is associated with increased pain during physical activity and exercise. Muscle fatigue is common in people with chronic muscle pain, occurs in response to exercise, and is associated with release of fatigue metabolites. Fatigue metabolites can sensitize muscle nociceptors, which could enhance pain with exercise. Using a mouse model we tested whether fatigue of a single muscle, induced by electrical stimulation, resulted in enhanced muscle hyperalgesia and if the enhanced hyperalgesia was more pronounced in female mice. Muscle fatigue was induced in combination with a sub-threshold muscle insult (2 injections of pH 5.0 saline) in male and female mice. We show that male and female mice, fatigued immediately prior to muscle insult in the same muscle, develop similar muscle hyperalgesia 24 hours later. However, female mice also develop hyperalgesia when muscle fatigue and muscle insult occur in different muscles, and when muscle insult is administered 24 hours after fatigue in the same muscle. Further, hyperalgesia lasts significantly longer in females. Finally, muscle insult with or without muscle fatigue results in minimal inflammatory changes in the muscle itself, and sex differences are not related to estradiol (ovariectomy) or changes in brainstem activity (pNR1). Thus, the current model mimics muscle fatigue-induced enhancement of pain observed in chronic muscle pain conditions in the human population. Interactions between fatigue and muscle insult may underlie the development of chronic widespread pain with an associated female predominance observed in human subjects.
慢性肌肉疼痛影响 20-50%的人群,女性比男性更为常见,且与体力活动和运动时疼痛加剧有关。慢性肌肉疼痛患者常出现肌肉疲劳,这种疲劳是对运动的反应,与疲劳代谢物的释放有关。疲劳代谢物可使肌肉伤害感受器敏感化,从而使运动时的疼痛加剧。我们使用小鼠模型来测试,单一肌肉的电刺激疲劳是否会导致肌肉超敏,以及这种增强的超敏反应是否在雌性小鼠中更为明显。在雄性和雌性小鼠中,将肌肉疲劳与阈下肌肉损伤(2 次 pH5.0 盐水注射)相结合。结果表明,在同一肌肉中立即进行肌肉疲劳和肌肉损伤的雄性和雌性小鼠,在 24 小时后都会出现类似的肌肉超敏反应。然而,当肌肉疲劳和肌肉损伤发生在不同的肌肉中,或者当肌肉损伤在同一肌肉中的疲劳后 24 小时进行时,雌性小鼠也会出现超敏反应。此外,雌性小鼠的超敏反应持续时间明显更长。最后,无论是否有肌肉疲劳,肌肉损伤都会导致肌肉本身发生微小的炎症变化,而性别差异与雌二醇(卵巢切除术)或脑干活动变化(pNR1)无关。因此,目前的模型模拟了在人类慢性肌肉疼痛中观察到的肌肉疲劳引起的疼痛增强。疲劳和肌肉损伤之间的相互作用可能是导致慢性广泛性疼痛的原因,这种疼痛在人类中女性更为常见。