Glaholm J, Leach M O, Collins D, al Jehazi B, Sharp J C, Smith T A, Adach J, Hind A, McCready V R, White H
Academic Unit of Radiotherapy and Oncology, Royal Marsden Hospital, Sutton, Surrey.
Br J Radiol. 1990 Jul;63(751):547-53. doi: 10.1259/0007-1285-63-751-547.
Intrahepatic pharmacokinetic studies of 5-Fluorouracil (5 FU) metabolism following intravenous and intraperitoneal administration have been undertaken in four patients using in vivo 19F nuclear magnetic resonance spectroscopy. Following intravenous administration, 5 FU decayed with "half times" ranging from 5 to 17 min. There was considerable variation of 5 FU pharmacokinetics between patients following intraperitoneal administration. Peritoneal contamination by infused 5 FU was considered to be a significant problem in one patient. A technique for providing superficial signal suppression was therefore investigated and its efficacy for excluding signal from the peritoneal space has been demonstrated. Owing to the potential for contamination from peritoneal 5 FU, the accumulation of fluoro-beta-alanine (FBAL) is a more reliable indicator of drug catabolism than the measurement of unlocalized "hepatic" 5 FU. Rapid intrahepatic catabolism of 5 FU to FBAL was demonstrated in all patients. However, there was greater pharmacokinetic variation following intraperitoneal administration than following intravenous administration. Therapeutic implications of intravenous compared with intraperitoneal administration of 5 FU are discussed.
利用体内¹⁹F核磁共振波谱技术,对4例患者静脉注射和腹腔注射5-氟尿嘧啶(5-FU)后的肝内药代动力学进行了研究。静脉注射后,5-FU的“半衰期”为5至17分钟。腹腔注射后,患者之间5-FU的药代动力学存在相当大的差异。在1例患者中,注入的5-FU对腹膜的污染被认为是一个严重问题。因此,研究了一种提供表面信号抑制的技术,并证明了其排除腹膜腔信号的功效。由于腹膜5-FU有污染的可能性,与测量未定位的“肝脏”5-FU相比,氟-β-丙氨酸(FBAL)的积累是药物分解代谢更可靠的指标。所有患者均显示5-FU在肝内迅速分解为FBAL。然而,腹腔注射后的药代动力学变化比静脉注射后更大。讨论了5-FU静脉注射与腹腔注射的治疗意义。