Centre for Infectious Disease Control, National Institute for Public Health and Environment-RIVM, Bilthoven, Netherlands.
Front Cell Infect Microbiol. 2013 Jul 30;3:36. doi: 10.3389/fcimb.2013.00036. eCollection 2013.
Ixodes ricinus transmits Borrelia burgdorferi sensu lato, the etiological agent of Lyme disease. Previous studies have also detected Rickettsia helvetica, Anaplasma phagocytophilum, Neoehrlichia mikurensis, and several Babesia species in questing ticks in The Netherlands. In this study, we assessed the acarological risk of exposure to several tick-borne pathogens (TBPs), in The Netherlands. Questing ticks were collected monthly between 2006 and 2010 at 21 sites and between 2000 and 2009 at one other site. Nymphs and adults were analysed individually for the presence of TBPs using an array-approach. Collated data of this and previous studies were used to generate, for each pathogen, a presence/absence map and to further analyse their spatiotemporal variation. R. helvetica (31.1%) and B. burgdorferi sensu lato (11.8%) had the highest overall prevalence and were detected in all areas. N. mikurensis (5.6%), A. phagocytophilum (0.8%), and Babesia spp. (1.7%) were detected in most, but not all areas. The prevalences of pathogens varied among the study areas from 0 to 64%, while the density of questing ticks varied from 1 to 179/100 m². Overall, 37% of the ticks were infected with at least one pathogen and 6.3% with more than one pathogen. One-third of the Borrelia-positive ticks were infected with at least one other pathogen. Coinfection of B. afzelii with N. mikurensis and with Babesia spp. occurred significantly more often than single infections, indicating the existence of mutual reservoir hosts. Alternatively, coinfection of R. helvetica with either B. afzelii or N. mikurensis occurred significantly less frequent. The diversity of TBPs detected in I. ricinus in this study and the frequency of their coinfections with B. burgdorferi s.l., underline the need to consider them when evaluating the risks of infection and subsequently the risk of disease following a tick bite.
硬蜱属传播伯氏疏螺旋体,伯氏疏螺旋体是莱姆病的病原体。先前的研究还在荷兰的游走硬蜱中检测到了瑞士无浆体、嗜吞噬细胞无形体、嗜粒细胞无形体和几种巴贝虫。在本研究中,我们评估了荷兰几种蜱传病原体(TBPs)的节肢动物学风险。2006 年至 2010 年,每月在 21 个地点和 2000 年至 2009 年的另一个地点收集游走硬蜱。使用数组方法对若虫和成虫进行了 TBPs 存在情况的单独分析。汇总了本研究和以前研究的数据,为每个病原体生成了存在/不存在的图谱,并进一步分析了它们的时空变化。瑞士无浆体(31.1%)和伯氏疏螺旋体(11.8%)的总流行率最高,在所有地区都有发现。嗜粒细胞无形体(5.6%)、嗜吞噬细胞无形体(0.8%)和巴贝虫(1.7%)在大多数地区,但并非所有地区都有发现。病原体的流行率在研究地区之间从 0%到 64%不等,而游走硬蜱的密度从 1 到 179/100m²不等。总的来说,37%的蜱虫感染了至少一种病原体,6.3%的蜱虫感染了多种病原体。三分之一的伯氏疏螺旋体阳性蜱虫感染了至少一种其他病原体。伯氏疏螺旋体与嗜粒细胞无形体和巴贝虫的合并感染比单一感染更为常见,表明存在共同的储存宿主。或者,瑞士无浆体与伯氏疏螺旋体或嗜粒细胞无形体的合并感染发生的频率显著降低。本研究中在硬蜱属中检测到的蜱传病原体的多样性及其与伯氏疏螺旋体 s.l.的合并感染频率,强调了在评估感染风险并随后评估蜱叮咬后的疾病风险时需要考虑这些病原体。