Sakahira K, Ebata T, Tsunoda Y, Amaha K, Meno K
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, School of Medicine, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Dig Dis Sci. 1990 Sep;35(9):1085-8. doi: 10.1007/BF01537579.
To assess the degree of regurgitation of contrast media during intraoperative cholangiography, serum diatrizoate levels were measured in 15 patients without demonstrable bile duct obstructions. The maximum pressure achieved during the injection was measured in seven cases and ranged from 13 to 39 cm H2O (average 21.7 +/- 9.3 cm H2O). Only two of the 15 patients studied had detected serum diatrizoate (in one patient 7-14 micrograms I/ml and the other patient 119-200 micrograms I/ml) after completion of the injection. The data suggest that regurgitation of contrast media into the blood during intraoperative cholangiography does not depend solely on injection pressure. Moreover the data suggest that in order to prevent adverse reactions to accidental intravenous contrast administration nonionic contrast media should be used in most, if not all, radiographic studies as some contrast media reaches the bloodstream.
为评估术中胆管造影时造影剂的反流程度,对15例无明显胆管梗阻的患者测定了血清泛影葡胺水平。在7例患者中测量了注射过程中达到的最大压力,范围为13至39厘米水柱(平均21.7±9.3厘米水柱)。在研究的15例患者中,注射完成后仅有2例检测到血清泛影葡胺(1例患者为7 - 14微克碘/毫升,另一例患者为119 - 200微克碘/毫升)。数据表明,术中胆管造影时造影剂反流至血液中并非仅取决于注射压力。此外,数据表明,为防止因意外静脉内注射造影剂而产生不良反应,在大多数(即便不是全部)X线摄影研究中应使用非离子型造影剂,因为有一些造影剂会进入血液循环。