Fertility Clinic, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Fertil Steril. 2013 Nov;100(5):1277-82. doi: 10.1016/j.fertnstert.2013.07.005. Epub 2013 Jul 30.
To describe hatching of human embryos and investigate differences in hatching between IVF and intracytoplasmic sperm injection (ICSI)-fertilized embryos with the use of time-lapse monitoring.
Clinical observational study.
University-based fertility clinic.
PATIENT(S): From February 2011 to July 2012, 161 women consented to embryo culture in a time-lapse incubator until day 6 after oocyte retrieval. The mechanism of hatching was recorded and related to method of fertilization (ICSI or IVF) and clinical pregnancy outcome.
INTERVENTION(S): IVF or ICSI.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Hatching pattern.
RESULT(S): A total of 430 IVF fertilized embryos from 62 patients and 594 ICSI-fertilized embryos from 99 patients were included. We observed spontanous hatching in 165 IVF embryos and 215 ICSI embryos. Two distinct mechanisms of hatching were observed. Type 1 was characterized by penetration of the zona pellucida (ZP) by small trophectoderm projections, whereas type 2 was preceded by a regular rupture of the ZP followed by extrusion of the blastocyst. Type of hatching was significantly different between IVF and ICSI embryos, with type 2 observed more often in IVF embryos than in ICSI embryos. Furthermore, IVF embryos escaped the ZP more readily than ICSI embryos. Regardless of the type of hatching, implantation rates were similar.
CONCLUSION(S): We describe two distinct mechanisms of in vitro hatching related to fertilization method and suggest that hatching pattern is associated with fertilization method. The hatching pattern has, however, no influence on future implantation.
NCT01139268.
描述人类胚胎的孵化过程,并通过时差监测来研究体外受精(IVF)和卵胞浆内单精子注射(ICSI)受精胚胎之间孵化的差异。
临床观察性研究。
以大学为基础的生育诊所。
2011 年 2 月至 2012 年 7 月,161 名女性同意在时差孵育箱中培养胚胎,直至取卵后第 6 天。记录孵化机制,并将其与受精方法(ICSI 或 IVF)和临床妊娠结局相关联。
IVF 或 ICSI。
孵化模式。
共纳入 62 名患者的 430 个 IVF 受精胚胎和 99 名患者的 594 个 ICSI 受精胚胎。我们观察到 165 个 IVF 胚胎和 215 个 ICSI 胚胎自发孵化。观察到两种不同的孵化机制。1 型的特征是透明带(ZP)被小滋养层突起穿透,而 2 型则是 ZP 有规律地破裂,随后囊胚被挤出。IVF 胚胎和 ICSI 胚胎的孵化类型明显不同,2 型在 IVF 胚胎中比在 ICSI 胚胎中更为常见。此外,IVF 胚胎比 ICSI 胚胎更容易脱离 ZP。无论孵化类型如何,植入率相似。
我们描述了与受精方法相关的两种不同的体外孵化机制,并提出孵化模式与受精方法有关。然而,孵化模式对未来的植入没有影响。
NCT01139268。