Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, Québec City, Québec, Canada; Faculty of Medicine, Université Laval, Québec City, Québec, Canada.
Can J Cardiol. 2013 Oct;29(10):1269-76. doi: 10.1016/j.cjca.2013.04.022. Epub 2013 Jul 30.
Although regular physical activity improves health, strenuous exercise might transiently increase cardiac risk. Training and fitness might provide protection.
We prospectively studied 20 recreational marathon runners without known cardiovascular disease or symptoms: at peak training before, immediately after, and 3 months after a 42.2-km marathon. Changes in global/segmental myocardial function, edema, resting perfusion, and fibrosis were measured.
At peak training, runners exercised 8.1 ± 2.3 hours and 62 ± 18 km per week with mean maximal oxygen consumption (VO2max) of 53.2 ± 8.3 mL/kg/min. In response to the marathon, global left ventricular and right ventricular ejection fraction decreased in half of the runners; these runners had poorer peak training distance, training time, and fitness level. Change in global left ventricular ejection fraction was associated with VO2max. Overall, 36% of segments developed edema, 53% decreased function, and 59% decreased perfusion. Significant agreement was observed between segment decreasing function, decreasing perfusion, and developing edema. Myocardial changes were reversible at 3 months.
Completing a marathon leads to localized myocardial edema, diminished perfusion, and decreased function occurring more extensively in less trained and fit runners. Although reversible, these changes might contribute to the transient increase in cardiac risk reported during sustained vigorous exercise.
尽管有规律的体育活动有益于健康,但剧烈运动可能会使心脏风险短暂增加。训练和健身可能会提供保护。
我们前瞻性地研究了 20 名无已知心血管疾病或症状的休闲马拉松跑者:在 42.2 公里马拉松之前、之后立即和 3 个月时的高峰训练期间。测量了整体/节段心肌功能、水肿、静息灌注和纤维化的变化。
在高峰训练时,跑者每周进行 8.1 ± 2.3 小时和 62 ± 18 公里的运动,平均最大摄氧量(VO2max)为 53.2 ± 8.3 mL/kg/min。在马拉松比赛中,一半的跑步者的左心室和右心室射血分数降低了一半;这些跑步者的高峰训练距离、训练时间和健身水平较差。左心室射血分数的变化与 VO2max 相关。总的来说,36%的节段出现水肿,53%的节段功能下降,59%的节段灌注减少。节段功能下降、灌注减少和出现水肿之间存在显著的一致性。这些变化在 3 个月时是可逆的。
完成马拉松比赛会导致局部心肌水肿、灌注减少和功能下降,在训练和健康状况较差的跑步者中更为广泛。尽管这些变化是可逆的,但它们可能导致持续剧烈运动期间报告的心脏风险短暂增加。