Suppr超能文献

[系统性红斑狼疮与妊娠。临床方面、血清学及管理]

[Systemic lupus erythematosus and pregnancy. Clinical aspects, serology and management].

作者信息

Runge H M, Röther E, Kerl J, DuBois A, Quaas L, Hillemanns H G

机构信息

Universitäts-Frauenklinik der Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg.

出版信息

Geburtshilfe Frauenheilkd. 1990 Jul;50(7):560-8. doi: 10.1055/s-2008-1026301.

Abstract

Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease affecting the connective tissue of the skin and the vascular system. In about 90% of the cases, the first diagnosis is made in women of child-bearing age. We report on 11 pregnancies in 5 patients with SLE. The incidence of SLE was found to be 1:2966 in relation to obstetric cases in our hospital. In one patient, an acute exacerbation of the disease led to preterm delivery in the 31st week of pregnancy. The affected patient died postpartum due to generalised disease and septic complications. In general, perinatal mortality was found to be 25% (excluding early abortion). The number of spontaneous abortions, premature deliveries and small for date babies was elevated in our group of patients, in comparison to the normal group. As a result of our own observations in serological controlled pregnancies and of an extensive review of the literature, we came to the following conclusions: Uncomplicated SLE is no contraindication for pregnancy. However, an SLE nephritis represents a relative or even absolute contraindication, depending on the clinical course. Recent prospective studies permit us to conclude, that a pregnancy will not lead to an aggravation of SLE. On the other hand, SLE can cause complications in pregnancy with a subsequent rise in maternal and foetal morbidity and mortality. Most frequent are preeclampsia, premature labour, foetal maldevelopment and flare-ups of the underlying disease. For monitoring the disease, frequent determinations of complement proteins C3/C4 are helpful. The measurement of the C3 turnover can be used to distinguish between the development of preeclampsia and exacerbation of the disorder.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

摘要

系统性红斑狼疮(SLE)是一种影响皮肤结缔组织和血管系统的自身免疫性疾病。约90%的病例首次诊断是在育龄女性中。我们报告了5例SLE患者的11次妊娠情况。在我院,SLE的发病率与产科病例之比为1:2966。1例患者疾病急性加重导致妊娠31周早产。该患者产后因全身性疾病和败血症并发症死亡。总体而言,围产期死亡率为25%(不包括早期流产)。与正常组相比,我们的患者组中自然流产、早产和小于胎龄儿的数量有所增加。基于我们对血清学监测妊娠的自身观察以及对大量文献的广泛回顾,我们得出以下结论:无并发症的SLE并非妊娠的禁忌证。然而,SLE肾炎根据临床病程代表相对甚至绝对禁忌证。近期的前瞻性研究使我们得出结论,妊娠不会导致SLE病情加重。另一方面,SLE可在妊娠期间引发并发症,进而导致孕产妇和胎儿发病率及死亡率上升。最常见的是子痫前期、早产、胎儿发育不良和基础疾病的发作。对于监测病情,频繁测定补体蛋白C3/C4很有帮助。C3周转率的测量可用于区分子痫前期的发展和疾病的加重。(摘要截选至250字)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验