Inserm, U954, France; Department of Hepato-Gastroenterology, University Hospital of Nancy, Université Henri Poincaré, Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Inserm, U954, France; Department of Pathology, University Hospital of Nancy, Université Henri Poincaré, Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2014 Jun;12(6):929-34.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2013.07.022. Epub 2013 Aug 1.
Ulcerative colitis (UC) is a disease of the mucosal layer, and activity of the disease is assumed to be related to mucosal appearance. Mucosal healing has emerged as a major therapeutic goal in UC. Whether mucosal healing should be the ultimate therapeutic goal in these patients is unknown. Even when endoscopy suggests mucosal healing, evidence of histologic activity has been observed. Histologic healing requires complete recovery of the colonic mucosa, with absence of inflammation or structural changes. Histologic improvements have been linked with improved clinical outcomes, such as a reduced risk of relapse and need for surgery/hospitalization and a reduced risk of developing cancer. Hence, there is a rationale for aiming for histologic remission in UC. Numerous methods of classification of histologic activity in UC have been proposed, although only some of these are widely used. We review the current definitions of histologic remission, the range of scoring systems most commonly used, and the evidence of histologic improvement that is available from the latest therapies for UC. We also highlight questions that will require careful consideration if histologic remission is to become more widely used as an end point in clinical trials and a treatment goal in clinical practice.
溃疡性结肠炎(UC)是一种黏膜层疾病,疾病的活动度被认为与黏膜表现有关。黏膜愈合已成为 UC 的主要治疗目标。但黏膜愈合是否应成为这些患者的最终治疗目标尚不清楚。即使内镜提示黏膜愈合,也观察到组织学活动的证据。组织学愈合需要结肠黏膜完全恢复,无炎症或结构改变。组织学改善与改善的临床结果相关,如复发风险降低、需要手术/住院治疗以及发展为癌症的风险降低。因此,在 UC 中追求组织学缓解是有道理的。已经提出了许多 UC 组织学活动的分类方法,尽管其中只有一些被广泛使用。我们回顾了目前组织学缓解的定义、最常用的评分系统范围,以及来自 UC 最新治疗方法的组织学改善证据。我们还强调了如果组织学缓解要更广泛地用作临床试验的终点和临床实践中的治疗目标,需要仔细考虑的问题。