Department of Internal Medicine, Endocrine-Metabolic Science and Biochemistry, University of Siena, Policlinico Le Scotte, Viale Bracci 2, 53100, Siena, Italy,
Calcif Tissue Int. 2013 Dec;93(6):487-94. doi: 10.1007/s00223-013-9769-8. Epub 2013 Aug 3.
Reduced bone mineral density has been reported to adversely affect health-related quality of life (HRQoL) in postmenopausal women without vertebral fracture. To date, no data exist in the literature about any possible influences of quantitative ultrasonographic (QUS) parameters on HRQoL. This study aimed to assess whether QUS parameters at the calcaneus may be associated with HRQoL. In 1,812 ambulatory postmenopausal women aged 60 years or over, we measured HRQoL by the Quality of Life Questionnaire of the European Foundation for Osteoporosis (QUALEFFO-41) and stiffness index using QUS at the calcaneus. By grouping the 1,812 women on the basis of stiffness index, a highly significant (p < 0.001) difference was found for both total QUALEFFO and five domains of the QUALEFFO, whereas for the Pain and Mental Function domains the significance was modest. Stiffness was inversely associated (p < 0.01) with total QUALEFFO and with all QUALEFFO domains. In stepwise multiple logistic regression analysis stiffness values were negatively associated with both QUALEFFO total score and all domains of the QUALEFFO-41. The presence of concomitant diseases was associated with a worsening of HRQoL in all domains of the QUALEFFO, whereas age was associated with the three domains of physical function but not with the Pain and Mental Function domains. Our study suggests that in postmenopausal women there is a close relationship between bone status measured by QUS at the calcaneus and quality of life assessed by the QUALEFFO. Therefore, QUS at the calcaneus may have a role in early strategies to prevent HRQoL impairment and osteoporosis exacerbation.
已有研究报道,绝经后妇女的骨密度降低与无椎体骨折的健康相关生活质量(HRQoL)下降有关。迄今为止,文献中尚无关于定量超声(QUS)参数对 HRQoL 可能产生任何影响的数据。本研究旨在评估跟骨 QUS 参数是否与 HRQoL 相关。在 1812 名年龄在 60 岁及以上的门诊绝经后妇女中,我们使用跟骨 QUS 测量了生活质量问卷(欧洲骨质疏松基金会的 QUALEFFO-41)和僵硬指数来评估 HRQoL。根据僵硬指数将 1812 名女性分组后,发现总 QUALEFFO 和 QUALEFFO 的五个领域均存在显著差异(p<0.001),而疼痛和心理功能领域的差异则适度。僵硬与总 QUALEFFO 和 QUALEFFO 的所有领域呈负相关(p<0.01)。逐步多元逻辑回归分析表明,僵硬值与 QUALEFFO 总分和 QUALEFFO-41 的所有领域均呈负相关。并存疾病的存在与 QUALEFFO 的所有领域的 HRQoL 恶化相关,而年龄与身体功能的三个领域相关,但与疼痛和心理功能领域无关。我们的研究表明,在绝经后妇女中,跟骨 QUS 测量的骨状态与 QUALEFFO 评估的生活质量密切相关。因此,跟骨 QUS 可能在预防 HRQoL 受损和骨质疏松症恶化的早期策略中发挥作用。