Brummermann M, Simon E
Max-Planck-Institut für Physiologische, Bad Nauheim, Federal Republic of Germany.
J Comp Physiol B. 1990;160(2):127-36. doi: 10.1007/BF00300944.
A homogeneous group of 8-week-old Pekin ducks was divided into two groups: saltwater (SW) ducks received salt water of gradually increasing salinity (200-600 mOsm.kg-1) from the 8th to 20th week of age; freshwater (FW) ducks were maintained on fresh water but otherwise treated identically. During the course of salt-adaptation SW ducks increased plasma osmolality, Na+ and Cl- levels, and concentrations of the osmoregulatory peptide hormones arginine vasotocin and angiotensin II. The apparent volume of inulin distribution decreased in SW ducks, but blood volume was not reduced. SW ducks also developed arterial hypotension, bradycardia, and reduced cardiac output in the course of salt adaptation. This depressed cardiovascular performance was associated with enhanced vagal restraint of cardiac function and reduced plasma concentrations of norepinephrine. Salt water adaptation did not alter the degrees to which mean arterial pressure and heart rate changed in response to intravenous bolus injections of catecholamines. The same applied to the osmoregulatory peptides which were, however, effective only at supraphysiological concentrations. The Pekin duck, as a bird predisposed for adaptation to high salt loads, presumably adapts to chronic hypertonic saline intake by resetting the central autonomic control of blood pressure to a lower level.
将一组8周龄的北京鸭分为两组:盐水(SW)组鸭子在8至20周龄期间饮用盐度逐渐增加(200 - 600 mOsm·kg⁻¹)的盐水;淡水(FW)组鸭子饮用淡水,但其他处理相同。在盐适应过程中,SW组鸭子血浆渗透压、Na⁺和Cl⁻水平以及渗透压调节肽激素精氨酸血管加压素和血管紧张素II的浓度增加。SW组鸭子中菊粉分布的表观体积减少,但血容量未降低。SW组鸭子在盐适应过程中还出现动脉低血压、心动过缓和心输出量降低。这种心血管功能的抑制与迷走神经对心脏功能的抑制增强以及去甲肾上腺素血浆浓度降低有关。盐水适应并未改变静脉推注儿茶酚胺后平均动脉压和心率变化的程度。渗透压调节肽也是如此,不过它们仅在超生理浓度下才有效。北京鸭作为一种易于适应高盐负荷的鸟类,可能通过将血压中枢自主控制重置为较低水平来适应慢性高渗盐水摄入。