Zhang Shu, Franco Giulio, Li Xiao-bao, Lu Xiao-xia, Hou Zhen, Yang Jun-jun
Laboratory for Earth Surface Processes, College of Urban and Environmental Sciences, Peking University, Beijing 100871, China.
Huan Jing Ke Xue. 2013 May;34(5):1945-50.
By isolating a bacterial strain from the activated sludge of Gaobeidian wastewater treatment plant of Beijing and investigating its degradation property as well as the proteins involved in the degradation, this study aimed at elucidating the mechanism of microbial degradation of 2,2',4,4'-tetrabrominated diphenyl ether (BDE-47) under aerobic condition. The streak plate method was employed in the isolation of the bacteria. The 16S rDNA of the isolated bacterium had maximum similarity of 90% to Acintobacter sp.. The degradation of BDE-47 by the isolated bacterium was studied in 250 mL conical flasks. At the initial concentration of 146 microg x L(-1), the bacterium degraded 45.44% BDE-47 after 63 d, the major product was 4-OH-BDE, and the bacterial mass was increased about seven times. BDE-47 and yeast extract were respectively used as the sole carbon source to enrich the bacterium for two weeks and then the proteins were extracted from the enrichments. Some specific proteins related to the degradation of BDE-47 were identified by analysis via the two dimensional electrophoresis and mass spectrometric detection. This study indicated that under aerobic condition BDE-47 can be degraded by bacteria as carbon source and multiple proteins are involved in the process.
通过从北京高碑店污水处理厂的活性污泥中分离出一株细菌,并研究其降解特性以及参与降解的蛋白质,本研究旨在阐明好氧条件下微生物对2,2',4,4'-四溴二苯醚(BDE-47)的降解机制。采用划线平板法分离细菌。分离出的细菌的16S rDNA与不动杆菌属的最大相似度为90%。在250 mL锥形瓶中研究了分离出的细菌对BDE-47的降解情况。在初始浓度为146 μg·L(-1)时,该细菌在63 d后降解了45.44%的BDE-47,主要产物为4-OH-BDE,细菌量增加了约7倍。分别以BDE-47和酵母提取物作为唯一碳源对该细菌进行了两周的富集培养,然后从富集培养物中提取蛋白质。通过二维电泳和质谱检测分析鉴定了一些与BDE-47降解相关的特异性蛋白质。本研究表明,在好氧条件下,BDE-47可被细菌作为碳源降解,且该过程涉及多种蛋白质。