Suppr超能文献

巨细胞病毒(CMV)糖蛋白 H 基于血清学分析在日本健康孕妇、先天性 CMV 感染新生儿及其母亲中的应用。

Cytomegalovirus (CMV) glycoprotein H-based serological analysis in Japanese healthy pregnant women, and in neonates with congenital CMV infection and their mothers.

机构信息

Department of Microbiology, Fukushima Medical University School of Medicine, Fukushima, Japan.

出版信息

J Clin Virol. 2013 Oct;58(2):474-8. doi: 10.1016/j.jcv.2013.07.004. Epub 2013 Aug 1.

Abstract

BACKGROUND

Congenital cytomegalovirus (CMV) infection is caused by maternal primary infection as well as CMV reinfection or reactivation during pregnancy, although differences in the clinical impact between these modes of infection remain to be clarified.

OBJECTIVES

To investigate the latest prevalence and risk of multiple CMV infection in healthy pregnant women, as well as the types of maternal CMV infection associated with congenital CMV infection.

STUDY DESIGN

Seroprevalence against CMV and IgG subclasses were determined in 344 serum samples from healthy pregnant women in Japan. CMV genotype and serotype were also determined in 18 pairs of mothers and neonates with congenital CMV infection identified in our CMV screening program.

RESULTS

Thirty-two percent of the pregnant women were seronegative, while 66% of CMV seropositive women had IgG3 antibodies against one epitope on glycoprotein H (gH) as the major subclass, and 52% had IgG1 antibodies against one epitope on glycoprotein B (gB). Only a single genotype determined by CMV gH neutralizing epitope was found in the urine from the 18 neonates with congenital CMV infection, even though one case possessed antibodies against multiple CMV strains. In that case, the antibodies against the strain not detected in the urine from the infant disappeared within one month after birth, whereas the antibodies against the infecting CMV strain continued to be detected at 12 months after birth.

CONCLUSIONS

Two (11%) of 18 cases of congenital CMV infection occurred via maternal CMV reinfection. Maternal humoral immunity did not prevent congenital CMV infection with another gH subtype.

摘要

背景

先天性巨细胞病毒(CMV)感染是由母体原发感染以及妊娠期间 CMV 再感染或再激活引起的,尽管这些感染模式的临床影响存在差异,但仍需进一步阐明。

目的

研究健康孕妇中 CMV 多重感染的最新流行率和风险,以及与先天性 CMV 感染相关的母体 CMV 感染类型。

研究设计

在日本的 344 例健康孕妇血清样本中,测定了针对 CMV 的血清阳性率和 IgG 亚类。还在我们的 CMV 筛查计划中发现的 18 对先天性 CMV 感染的母婴中,确定了 CMV 基因型和血清型。

结果

32%的孕妇血清阴性,而 66%的 CMV 血清阳性妇女的 IgG3 抗体针对 gH 上的一个表位(gH)作为主要亚类,52%的 IgG1 抗体针对 gB 上的一个表位。在 18 例先天性 CMV 感染的新生儿尿液中仅发现了一种由 CMV gH 中和表位决定的单一基因型,尽管有一例存在针对多种 CMV 株的抗体。在这种情况下,针对婴儿尿液中未检测到的株的抗体在出生后一个月内消失,而针对感染 CMV 株的抗体在出生后 12 个月时仍被检测到。

结论

18 例先天性 CMV 感染中有 2 例(11%)是由母体 CMV 再感染引起的。母体体液免疫并不能预防另一种 gH 亚型的先天性 CMV 感染。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验