School of Public Health, University of the Western Cape, Cape Town, South Africa,
Drug Saf. 2013 Nov;36(11):1087-96. doi: 10.1007/s40264-013-0091-1.
In settings such as Namibia with a high prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) and drug-resistant (DR) tuberculosis (TB) co-infection, interactions and adverse events associated with second-line anti-TB and antiretroviral medicines pose a unique challenge in the treatment of both infections.
The main objective of this study was to compare the absolute risks and risk factors for commonly observed adverse events (occurring in >20 % of patients) during DR-TB treatment in HIV-infected and HIV-uninfected patients.
This was a retrospective cohort analysis of patients treated for DR-TB between January 2008 and February 2010 at the Kondja DR-TB ward in Walvis Bay, Namibia. Data were anonymously collected from patients' treatment records, using a structured form. The data were then analyzed using descriptive statistics, while 2 × 2 contingency tables stratified by HIV status were employed to examine specific risk factor and adverse event relationships, using Epi Info 3.4.3 statistical software. Eighteen adverse events were studied but, because of the small sample size of patients, only the four most frequent ones (occurring in >20 % of patients) were included in the risk factor analysis. The risk factors were a treatment period of <4 weeks; treatment with any highly active antiretroviral therapy (HAART) regimen; specific treatment with a zidovudine (AZT)-based HAART regimen, a cycloserine-based DR-TB regimen or an amikacin-based DR-TB regimen; female gender; baseline body weight ≤ 45 kg; and age 30 ≥ years.
Of the 57 DR-TB patients who were included in the analysis, 31 (53 %) were co-infected with HIV. When stratified by HIV status, DR-TB patients had similar exposure to specific DR-TB medicines and comparable demographic and clinical characteristics, except for age, as HIV-infected patients were on average 6.5 years older than HIV-uninfected patients (P = 0.007). Of the 18 studied adverse events, tinnitus (40 %), joint pain (26 %), hearing loss (23 %) and nausea (21 %) were the four most commonly observed events. Only for abdominal pain was there a statistically significant difference in the risk of occurrence between HIV-infected patients and HIV-uninfected patients (26 versus 4 %, P = 0.02). The risk ratios (RRs) for the association between treatment with a cycloserine-based DR-TB regimen and occurrence of joint pain did not differ much between HIV-infected and HIV-uninfected patients (RR 4.3 in HIV-infected patients, P = 0.03; RR 5 in HIV-uninfected patients, P = 0.08). Similarly, although some differences in the RRs were observed between the two HIV status groups, the differences were not statistically significant for tinnitus, hearing loss or nausea. In some instances, HIV status appeared to modify the effect of the association of some of the risk factors and adverse event occurrence, but the wide and overlapping confidence intervals were inconclusive.
Generally, the absolute risks and risk factors for adverse events were similar between HIV-infected and HIV-uninfected patients treated for DR-TB in our Namibian cohort of 57 patients. Although our findings of comparable adverse event risks between DR-TB and DR-TB/HIV co-infected patients are encouraging, they are inconclusive because of the low statistical power of our study. We recommend a prospective study with a larger sample size that would increase the power and therefore the confidence in the results.
在纳米比亚等人类免疫缺陷病毒(HIV)和耐药(DR)结核病(TB)合并感染率较高的地区,二线抗 TB 和抗逆转录病毒药物的相互作用和不良反应事件给两种感染的治疗带来了独特的挑战。
本研究的主要目的是比较 HIV 感染和未感染患者在 DR-TB 治疗中常见不良反应(发生率>20%)的绝对风险和风险因素。
这是一项回顾性队列分析,纳入了 2008 年 1 月至 2010 年 2 月在纳米比亚沃尔维斯湾 Kondja DR-TB 病房接受 DR-TB 治疗的患者。数据匿名取自患者的治疗记录,使用结构化表格收集。然后使用描述性统计方法对数据进行分析,同时采用 HIV 状态分层的 2×2 列联表,使用 Epi Info 3.4.3 统计软件,研究特定的风险因素和不良反应事件之间的关系。研究了 18 种不良反应,但由于患者样本量较小,只有 4 种最常见的不良反应(发生率>20%)被纳入风险因素分析。风险因素包括治疗期<4 周;接受任何高效抗逆转录病毒治疗(HAART)方案;具体接受以齐多夫定(AZT)为基础的 HAART 方案、以环丝氨酸为基础的 DR-TB 方案或以阿米卡星为基础的 DR-TB 方案;女性;基线体重≤45kg;年龄 30 岁≥。
在纳入分析的 57 例 DR-TB 患者中,31 例(53%)合并感染 HIV。按 HIV 感染状态分层,DR-TB 患者接受特定的 DR-TB 药物的暴露情况和可比的人口统计学和临床特征相似,除了年龄,因为 HIV 感染患者比 HIV 未感染患者平均年长 6.5 岁(P=0.007)。在研究的 18 种不良反应中,耳鸣(40%)、关节痛(26%)、听力损失(23%)和恶心(21%)是最常见的四种事件。只有腹痛的发生风险在 HIV 感染患者和 HIV 未感染患者之间存在统计学显著差异(26%比 4%,P=0.02)。环丝氨酸为基础的 DR-TB 方案治疗与关节痛发生之间的关联风险比(RR)在 HIV 感染患者和 HIV 未感染患者之间差异不大(RR 4.3,P=0.03;RR 5,P=0.08)。同样,虽然在两组 HIV 状态之间观察到 RR 存在一些差异,但在耳鸣、听力损失或恶心方面,差异无统计学意义。在某些情况下,HIV 状态似乎改变了某些风险因素与不良反应事件发生之间的关联效应,但由于我们研究的统计效能较低,宽而重叠的置信区间没有结论性。
一般来说,在我们的 57 例纳米比亚 DR-TB 患者队列中,HIV 感染和未感染患者的不良反应的绝对风险和风险因素相似。尽管我们发现 DR-TB 和 DR-TB/HIV 合并感染患者的不良反应风险相当令人鼓舞,但由于我们的研究统计效能较低,结果尚无定论。我们建议进行一项具有更大样本量的前瞻性研究,以提高研究的统计效能,从而提高结果的可信度。