Mitochondrial Research Group, Clinical and Molecular Genetics Unit, UCL Institute of Child Health, London, UK.
Am J Med Genet A. 2013 Sep;161A(9):2334-8. doi: 10.1002/ajmg.a.36065. Epub 2013 Aug 5.
Nuclear-encoded disorders of mitochondrial translation are clinically and genetically heterogeneous. Genetic causes include defects of mitochondrial aminoacyl-tRNA synthetases, and factors required for initiation, elongation and termination of protein synthesis as well as ribosome recycling. We report on a new case of myopathy, lactic acidosis and sideroblastic anemia (MLASA) syndrome caused by defective mitochondrial tyrosyl aminoacylation. The patient presented at 1 year with anemia initially attributed to iron deficiency. Bone marrow aspirate at 5 years revealed ringed sideroblasts but transfusion dependency did not occur until 11 years. Other clinical features included lactic acidosis, poor weight gain, hypertrophic cardiomyopathy and severe myopathy leading to respiratory failure necessitating ventilatory support. Long-range PCR excluded mitochondrial DNA rearrangements. Clinical diagnosis of MLASA prompted direct sequence analysis of the YARS2 gene encoding the mitochondrial tyrosyl-tRNA synthetase, which revealed homozygosity for a known pathogenic mutation, c.156C>G;p.F52L. Comparison with four previously reported cases demonstrated remarkable clinical homogeneity. First line investigation of MLASA should include direct sequence analysis of YARS2 and PUS1 (encoding a tRNA modification factor) rather than muscle biopsy. Early genetic diagnosis is essential for counseling and to facilitate appropriate supportive therapy. Reasons for segregation of specific clinical phenotypes with particular mitochondrial aminoacyl tRNA-synthetase defects remain unknown.
核编码的线粒体翻译障碍在临床上和遗传学上具有异质性。遗传原因包括线粒体氨酰-tRNA 合成酶的缺陷,以及起始、延伸和终止蛋白质合成以及核糖体回收所需的因素。我们报告了一例由线粒体酪氨酸氨酰化缺陷引起的新的肌病、乳酸酸中毒和铁粒幼细胞性贫血(MLASA)综合征。患者在 1 岁时出现贫血,最初归因于缺铁。5 岁时骨髓抽吸显示环状铁幼粒细胞,但直到 11 岁才出现输血依赖。其他临床特征包括乳酸酸中毒、体重增长不良、肥厚型心肌病和严重的肌病导致呼吸衰竭,需要呼吸机支持。长片段 PCR 排除了线粒体 DNA 重排。MLASA 的临床诊断促使对编码线粒体酪氨酸-tRNA 合成酶的 YARS2 基因进行直接序列分析,结果显示该基因纯合了一个已知的致病性突变 c.156C>G;p.F52L。与之前报道的 4 例病例进行比较,显示出显著的临床同质性。MLASA 的一线检查应包括 YARS2 和 PUS1(编码 tRNA 修饰因子)的直接序列分析,而不是肌肉活检。早期遗传诊断对于咨询和促进适当的支持治疗至关重要。具有特定线粒体氨酰-tRNA 合成酶缺陷的特定临床表型的分离原因尚不清楚。