Department of Soil Science and Soil Protection, Faculty of Agrobiology, Food and Natural Resources, Czech University of Life Sciences Prague, Suchdol, 16521 Praha 6, Czech Republic.
J Environ Manage. 2013 Nov 15;129:157-63. doi: 10.1016/j.jenvman.2013.07.010. Epub 2013 Aug 3.
Waste slag which is created during precious metal smelting contains high levels of potentially toxic elements (PTE) which can be mobilised from unconfined deposits into the local environment. This paper examines the extractability of selected PTE (Pb, Zn, Cd, Mn) from slag samples by synthetic solutions designed to replicate those in the environment. Extracting agents were used to replicate potential leaching scenarios which are analogous to natural chemical weathering. Slag was submersed in a rainwater simulation solution (RSS), weak citric acid solution (representing rhizosphere secretions) and control solutions (deionised water) for a one month period with solution analyses made at intervals of 1, 24, 168 and 720 h. In 1 mM citric acid, dissolution of Cd and Zn showed little change with time, although for Zn the initial dissolution was considerable. Lead in citric acid was characterized by overall poor extractability. Mn solubility increased until an equilibrium state occurred within 24 h. The solubility of studied metals in citric acid can be characterized by a short time to equilibrium. RSS proved to be an effective solvent that, unlike citric acid solution, extracted increasing concentrations of Cd, Mn and Zn with time. Solubility of Pb in RSS was again very low. When taken as a proportion of a single 2 M HNO3 extraction which was applied to slag samples, Cd was the element most readily leached into RSS and control samples. In both studied solvents, slag heterogeneity is prominent in the case of Cd and Zn solubility. Contact time with solvent appears to be an important variable for the release of PTE from slag into solution. The purpose of this study was to provide insight into the environmental chemical dissolution of PTE from slag, which causes their enrichment in surrounding soils and surface waters.
在贵金属冶炼过程中产生的废渣中含有高水平的潜在有毒元素(PTE),这些元素可能会从无约束矿床中迁移到当地环境中。本文通过设计模拟环境的合成溶液,研究了从渣样中提取选定 PTE(Pb、Zn、Cd、Mn)的萃取性。萃取剂用于模拟类似于自然化学风化的潜在浸出情景。将渣样浸入雨水模拟溶液(RSS)、弱柠檬酸溶液(代表根际分泌物)和对照溶液(去离子水)中 1 个月,每隔 1、24、168 和 720 h 进行溶液分析。在 1 mM 柠檬酸中,Cd 和 Zn 的溶解随时间变化不大,尽管 Zn 的初始溶解量相当大。柠檬酸中的 Pb 总体上可提取性较差。Mn 的溶解度增加,直到 24 h 内达到平衡状态。研究金属在柠檬酸中的溶解度可以用短时间达到平衡来描述。RSS 被证明是一种有效的溶剂,与柠檬酸溶液不同,它随时间推移会不断提取出更多浓度的 Cd、Mn 和 Zn。Pb 在 RSS 中的溶解度再次非常低。当以单次 2 M HNO3 提取的比例应用于渣样时,Cd 是最容易浸出到 RSS 和对照样品中的元素。在两种研究溶剂中,Cd 和 Zn 溶解度的渣样异质性都很明显。与溶剂的接触时间似乎是 PTE 从渣样中释放到溶液中的一个重要变量。本研究的目的是深入了解 PTE 从渣样中环境化学溶解的情况,这会导致它们在周围土壤和地表水的富集。