Masami Mukai, Yutaka Ando, Yasuo Okuda, Naoto Takahashi, Yoshihisa Yoda, Hiroshi Tsuji, Tadashi Kamada
Research Center for Charged Particle Therapy, National Institute of Radiological Sciences, Chiba.
Stud Health Technol Inform. 2013;192:985.
Our hospital started the charged particle therapy since 1996. New institutions for charged particle therapy are planned in the world. Our hospital are accepting many visitors from those newly planned medical institutions and having many opportunities to provide with the training to them. Based upon our experiences, we have developed the radiation oncology teaching files system for charged particle therapy. We adopted the PowerPoint of Microsoft as a basic framework of our teaching files system. By using our export function of the viewer any physician can create teaching files easily and effectively. Now our teaching file system has 33 cases for clinical and physics contents. We expect that we can improve the safety and accuracy of charged particle therapy by using our teaching files system substantially.
我院自1996年起开展带电粒子治疗。世界上正在规划新的带电粒子治疗机构。我院接待了许多来自这些新规划医疗机构的访客,并有很多机会为他们提供培训。基于我们的经验,我们开发了用于带电粒子治疗的放射肿瘤学教学文件系统。我们采用微软的PowerPoint作为教学文件系统的基本框架。通过使用我们查看器的导出功能,任何医生都可以轻松有效地创建教学文件。现在我们的教学文件系统有33个临床和物理内容的病例。我们期望通过大量使用我们的教学文件系统能够提高带电粒子治疗的安全性和准确性。