da Silva Talita Dias, Raimundo Rodrigo Daminello, Ferreira Celso, Torriani-Pasin Camila, Monteiro Carlos Bandeira de Mello, Theodoro Júnior Osmar Aparecido, Valenti Vitor E, Adami Fernando, de Oliveira Eliane Pires, Barnabé Viviani, de Abreu Luiz Carlos
Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, R. Botucatu, SP 740, 03828-000, Brazil.
Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo EACH/USP, Rua Arlindo Béttio, SP 1000,03828-00 SP, Brasil.
Int Arch Med. 2013 Aug 7;6:31. doi: 10.1186/1755-7682-6-31. eCollection 2013.
The Stroke remains one of the major chronic diseases worldwide, and is considered a major cause of disability, which results not only in persistent neurological deficits, but also in the high physical deconditioning, nevertheless there are not many forms of assessing functional capacity in this population. We aimed to investigate the feasibility of the Six Minute Walk Teste and the Six-Minute Step Test (6MST) in post-stroke patients and compare the behavior of physiological variables during the 6MST and the Six-Minute Walk Test (6MWT), by correlating the functional performance obtained in both tests.
The 6MWT was carried out according to the American Thoracic Society (ATS) and the 6MST was performed in six minutes in order to compare it to the 6MWT in a 20 cm step. Was included post-stroke individuals able to walk without aid. All of them did the 6MWT and the 6MST.
12 patients participated in the study. There was no statistical difference in the parameters analyzed when tests were compared. There was poor correlation between the functional performance in both tests.
The 6MWT and the 6MST is feasible for post-stroke patients and physiological responses are equal during the performance of both tests. However, there was no correlation with respect to functional performance, which was assessed by the distance walked in the 6MWT and by the number of steps climbed in the 6MST.
中风仍然是全球主要的慢性疾病之一,被认为是导致残疾的主要原因,不仅会导致持续的神经功能缺损,还会导致身体高度机能减退,然而,评估这一人群功能能力的方法并不多。我们旨在研究六分钟步行测试和六分钟台阶测试(6MST)在中风后患者中的可行性,并通过关联两项测试中获得的功能表现,比较6MST和六分钟步行测试(6MWT)期间生理变量的表现。
6MWT按照美国胸科学会(ATS)的标准进行,6MST在六分钟内完成,以便在20厘米的台阶上与6MWT进行比较。纳入能够独立行走的中风后个体。他们都进行了6MWT和6MST。
12名患者参与了研究。比较测试时,分析的参数没有统计学差异。两项测试的功能表现之间相关性较差。
6MWT和6MST对中风后患者是可行的,并且在两项测试过程中的生理反应相同。然而,就功能表现而言,6MWT中行走的距离和6MST中攀爬的台阶数之间没有相关性。