Finn Bárbara C, Vadalá Sabrina, Meraldi Ana, Bruetman Julio E, Martínez Jorge V, Young Pablo
Servicio de Clínica Médica, Hospital Británico de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Medicina (B Aires). 2013;73(4):346-8.
Ergotism is a complication of acute intoxication and/or chronic abuse of ergot derivatives. It expresses itself through a vasomotor syndrome with peripheral vascular disease which frequently involves extremities. We report four cases of HIV-1 infected patients treated with antiretroviral drugs including boosted-protease inhibitors who had self-treated themselves with ergotamine. They developed peripheral vascular disease symptoms and their pulses where diminished or absent in the physical examination. Arterial Doppler confirmed diffused arterial spasm in two of them. Ergotism following ergotamine-protease inhibitors association was diagnosed. Patients were treated through the discontinuity of involved drugs (protease inhibitors and ergotamine), calcium blockers; antithrombotic prophylaxis with enoxaparine, antiaggregant therapy with acetylsalicylic acid, and one of them received pentoxifylline and vasodilator prostaglandins infusion, with amelioration of the symptoms. We discuss the clinical presentation of this drug interaction, difficult to diagnose properly without a strong suspicion of its existence.
麦角中毒是急性中毒和/或长期滥用麦角衍生物的一种并发症。它通过血管运动综合征表现出来,伴有外周血管疾病,常累及四肢。我们报告了4例感染HIV-1的患者,他们接受了包括增强型蛋白酶抑制剂在内的抗逆转录病毒药物治疗,同时自行服用了麦角胺。他们出现了外周血管疾病症状,体格检查时脉搏减弱或消失。动脉多普勒检查证实其中2例存在弥漫性动脉痉挛。诊断为麦角胺与蛋白酶抑制剂联合使用后的麦角中毒。通过停用相关药物(蛋白酶抑制剂和麦角胺)、使用钙通道阻滞剂进行治疗;使用依诺肝素进行抗血栓预防,使用乙酰水杨酸进行抗聚集治疗,其中1例患者接受了己酮可可碱和血管扩张性前列腺素输注,症状得到改善。我们讨论了这种药物相互作用的临床表现,如果没有强烈怀疑其存在,很难正确诊断。