Bauch R J, Lübbe D
Referenzlaboratorium für Medizinische Arachno-Entomologie der DDR, Bezirks-Hygieneinspektion und -institut Leipzig.
Z Gesamte Hyg. 1990 Jun;36(6):308-11.
Injuries to health by Argas reflexus (Ixodoidea, Argasidae) are known and have been published since about the middle of 19th century. Argas reflexus was on outsider in health pests for a long time, but biological and medical interests increased during last years. The greatest part of injuries by far, brought about by stings of this parasite, takes either a harmless course or there are appearances of middle severity, which can be easy controlled by a physician. In some cases however, at often happened exposition in the main, there may be complications dangerous for one's life, the causes of which often are not recognised sufficient by general practitioners. Beside a casuistry the article contains references to prompt measures--especially for the first-aid doctor-and following tasks for public hygienic executive organs.
自19世纪中叶以来，波斯锐缘蜱（蜱总科，锐缘蜱科）对健康造成的伤害已为人所知并有所报道。长期以来，波斯锐缘蜱在健康害虫中处于边缘地位，但近年来其生物学和医学关注度有所增加。到目前为止，这种寄生虫叮咬造成的伤害大多呈无害过程，或表现为中度症状，医生很容易控制。然而，在某些情况下，主要是经常发生的接触，可能会出现危及生命的并发症，而全科医生往往对其病因认识不足。除了病例分析外，本文还提到了应对措施——特别是针对急救医生的——以及公共卫生执行机构的后续任务。
