Tredt H J, Selmikat I, Engfer M
Dialyse-Abteilung des Bezirkskrankenhauses Schwerin.
Z Urol Nephrol. 1990 May;83(5):267-73.
In nephrology in the GDR there are three data processing systems on 16-bit basis either in preparation or in use. 1. Data system nephrology - outpatient service 2. Individual dialysis/urea kinetics 3. Data system nephrology/dialysis (DSND). The latter system was developed in Schwerin and is available to all dialysis units. Data administration of constant patient groups and for complicated documentation methods can be rationalized by enlisting computer technology. This is also true for organisation and scientific studies, especially in cases where more than 50 dialysis patients are concerned. DSND offers a variable menue, which is prepared in dialogue and reveals over screen or printer clinical, dialysis-specific or Labdata and contains testprogrammes, warning and results. The requirements for kidney transplantation and EDTA reports are also taken into consideration.
在民主德国的肾脏病学领域,有三个基于16位的正在筹备或已投入使用的数据处理系统。1. 肾脏科门诊数据系统 2. 个体透析/尿素动力学 3. 肾脏科/透析数据系统(DSND)。后一个系统是在什未林开发的,可供所有透析单位使用。通过运用计算机技术,可以使固定患者群体的数据管理以及复杂文档方法变得更加合理。对于组织和科学研究来说也是如此,尤其是在涉及50多名透析患者的情况下。DSND提供了一个可变菜单,该菜单通过对话方式生成,可在屏幕或打印机上显示临床、透析特定或实验室数据,并包含测试程序、警告和结果。肾脏移植和EDTA报告的要求也被考虑在内。