From the Institute of Hypertension and Department of Internal Medicine, Tongji Hospital (Z.C., W.G., Q.D., C.C., L.N., D.W.W.), and Department of Cardiovascular Surgery, Union Hospital (F.L., N.D.), Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China; Department of Cardiology, Second Affiliated Hospital, Medical College, Zhejiang University, Hangzhou, China (Z.C.); Davis Heart and Lung Research Institute, Division of Cardiovascular Medicine, Department of Molecular and Cellular Biochemistry, Ohio State University College of Medicine, Columbus, OH (Y.X.); and Centre de Recherche de l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Université Laval, Québec, Canada (K.C.).
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2013 Oct;33(10):2345-54. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.300226. Epub 2013 Aug 8.
Aortic valve (AV) calcification occurs via a pathophysiological process that includes lipoprotein deposition, inflammation, and osteoblastic differentiation of valvular interstitial cells. Here, we investigated the association between endoplasmic reticulum (ER) stress and AV calcification.
We identified ER stress activation in AV of patients with calcified AV stenosis. We generated an AV calcification model in hypercholesterolemic rabbits and mice, respectively, and found marked AV ER stress induction. Classical ER stress inhibitor, tauroursodeoxycholic acid, administration markedly prevented AV calcification, and attenuated AV osteoblastic differentiation and inflammation in both rabbit and mouse models of AV calcification via inhibition of ER stress. In cultured valvular interstitial cells (VICs), we found that oxidized low density lipoprotein (oxLDL) caused ER stress in a cytosolic Cai-dependent manner. OxLDL promoted osteoblastic differentiation via ER stress-mediated protein kinase-like ER kinase/activating transcription factor 4/osteocalcin and inositol-requiring transmembrane kinase and endonuclease-1α (IRE1α)/spliced X-box-binding protein 1/Runx2 pathway, and induced inflammatory responses through IRE1α/c-Jun N-terminal kinase and IRE1α/nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells signaling in VICs. Inhibition of ER stress by either tauroursodeoxycholic acid or 4-phenyl butyric acid could both suppress oxLDL-induced osteoblastic differentiation and inflammatory responses in VICs.
These data provide novel evidence that ER stress participates in AV calcification development, and suggest that ER stress may be a novel target for AV calcification prevention and treatment.
主动脉瓣(AV)钙化是通过一个包含脂蛋白沉积、炎症和瓣膜间质细胞成骨细胞分化的病理生理过程发生的。在这里,我们研究了内质网(ER)应激与 AV 钙化之间的关系。
我们在钙化性 AV 狭窄患者的 AV 中发现了 ER 应激激活。我们分别在高胆固醇血症兔和小鼠中生成了 AV 钙化模型,并发现了明显的 AV ER 应激诱导。经典的 ER 应激抑制剂牛磺熊脱氧胆酸(Tauroursodeoxycholic acid)给药显著预防了 AV 钙化,并通过抑制 ER 应激减轻了兔和小鼠 AV 钙化模型中的 AV 成骨细胞分化和炎症。在培养的瓣膜间质细胞(VICs)中,我们发现氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)以胞质Cai 依赖性方式引起 ER 应激。oxLDL 通过 ER 应激介导的蛋白激酶样 ER 激酶/激活转录因子 4/骨钙素和肌醇需求跨膜激酶和内切核酸酶 1α(IRE1α)/剪接 X 盒结合蛋白 1/Runx2 途径促进成骨细胞分化,并通过 VICs 中的 IRE1α/Jun N 端激酶和 IRE1α/核因子 kappa 轻链增强子的激活 B 细胞信号诱导炎症反应。牛磺熊脱氧胆酸或 4-苯基丁酸抑制 ER 应激均可抑制 oxLDL 诱导的 VICs 成骨细胞分化和炎症反应。
这些数据提供了新的证据,表明 ER 应激参与了 AV 钙化的发展,并表明 ER 应激可能是预防和治疗 AV 钙化的一个新靶点。