Maryland Institute for Applied Environmental Health, University of Maryland School of Public Health, College Park, MD, USA.
Sci Total Environ. 2014 Jan 1;466-467:404-11. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.07.039. Epub 2013 Aug 7.
Vancomycin-resistant enterococci (VRE), a leading cause of hospital-acquired infections, can occur in wastewater. However, to date, no previous studies have evaluated the occurrence of VRE at wastewater treatment plants (WWTPs) that send their treated effluent to reuse sites. We evaluated the occurrence, concentration, and antimicrobial resistance patterns of VRE at U.S. WWTPs associated with reuse sites. We collected 44 wastewater samples, representing treatment steps from influent to effluent, from two Mid-Atlantic and two Midwest WWTPs between October 2009 and October 2010. Samples were analyzed for total enterococci and VRE using membrane filtration. Isolates were confirmed using biochemical tests and PCR. Antimicrobial susceptibility testing was performed by Sensititre microbroth dilution. Data were analyzed by two-sample proportion tests and analysis of variance. We detected VRE in 27% (12/44) of all wastewater samples collected and VRE represented 3% of total enterococci detected at all WWTPs. More samples were VRE-positive from the Mid-Atlantic compared to the Midwest WWTPs (p=0.008). VRE concentrations decreased as treatment progressed at all WWTPs, except at Mid-Atlantic WWTP1 where there was an increase in VRE concentrations in activated sludge reactor samples. VRE were not detected in chlorinated effluent, but were detected in one un-chlorinated effluent sample. All unique VRE isolates were multidrug resistant. Fifty-five percent (12/22) of the isolates displayed high-level aminoglycoside resistance. Our findings show that chlorination reduces the occurrence of VRE in wastewater. However, WWTP workers could be exposed to VRE during wastewater treatment. Our data also raise potential concerns about VRE exposure among individuals who come into contact with un-chlorinated reclaimed water.
耐万古霉素肠球菌(VRE)是医院获得性感染的主要原因之一,可存在于废水中。然而,迄今为止,尚无研究评估将处理后的废水送往再利用地点的废水处理厂(WWTP)中 VRE 的发生情况。我们评估了与再利用地点相关的美国 WWTP 中 VRE 的发生、浓度和抗微生物药物耐药模式。我们于 2009 年 10 月至 2010 年 10 月期间从两个大西洋中部和两个中西部 WWTP 收集了 44 个废水样本,代表从进水到出水的处理步骤。使用膜过滤法分析总肠球菌和 VRE。使用生化试验和 PCR 确认分离株。通过 Sensititre 微量肉汤稀释法进行抗微生物药物敏感性试验。使用两样本比例检验和方差分析对数据进行分析。我们在所有采集的废水样本中检测到 27%(12/44)的 VRE,并且在所有 WWTP 中,VRE 占总肠球菌检出量的 3%。与中西部 WWTP 相比,来自大西洋中部的 WWTP 中有更多的样品呈 VRE 阳性(p=0.008)。在所有 WWTP 中,随着处理的进行,VRE 浓度逐渐降低,但在大西洋中部 WWTP1 的活性污泥反应器样品中,VRE 浓度增加。在氯化废水出口未检测到 VRE,但在一个未氯化的废水出口样本中检测到。所有独特的 VRE 分离株均具有多药耐药性。55%(12/22)的分离株表现出高水平氨基糖苷类耐药性。我们的研究结果表明,氯化可降低废水中 VRE 的发生。然而,WWTP 工人在处理废水时可能会接触到 VRE。我们的数据还引起了人们对接触未经氯化的再生水的个体中 VRE 暴露的潜在关注。