Thomasen H, Steuhl K-P, Meller D
Zentrum für Augenheilkunde, Klinik für Erkrankungen des vorderen Augenabschnitts, Universitätsklinikum Essen, Universität Duisburg-Essen, Hufelandstr. 55, 45147, Essen, Deutschland.
Ophthalmologe. 2014 May;111(5):454-9. doi: 10.1007/s00347-013-2916-9.
The use of cryopreserved amniotic membranes for the treatment of diseases and injuries of the surface of the eye is an established procedure in ophthalmological surgery. Before clinical use of cryopreserved amniotic membranes (AM) a careful testing for microbial contamination is essential to ensure a safe application. In this study the use of the BacT/Alert® test system was evaluated for screening of microbial growth in AMs.
Minced fresh and cryopreserved AMs (approximately 5 × 5 cm in size) were injected with 10 ml of balanced salt solution in separate culture media test bottles and 10 ml of cryopreservation medium bacterial and fungal test strains according to European Union (EU) regulations were applied to test the performance of the system. Approximately 10-100 colony forming units were applied on the samples prior to injection in the corresponding test bottles. Bottles were incubated at 37 °C for 7 days. Positive controls contained only balanced salt solution and the test strains while negative controls contained the test material without microbial test strains.
Growth of the test strains was detected in all inoculated samples from non-processed and cryopreserved AM within the 7-day incubation period. In samples of the cryopreservation medium only growth of the fungus Candida albicans could be detected.
The automated BacT/Alert test system is suitable for testing of microbial safety of amniotic membranes but not for testing the cryopreservation medium in clinical practice according to EU regulations.
在眼科手术中,使用冷冻保存的羊膜治疗眼部表面疾病和损伤是一种既定的手术方法。在临床使用冷冻保存的羊膜(AM)之前,仔细检测微生物污染对于确保安全应用至关重要。在本研究中,评估了BacT/Alert®测试系统用于筛查羊膜中微生物生长的情况。
将新鲜和冷冻保存的切碎羊膜(大小约为5×5厘米)分别注入装有10毫升平衡盐溶液的培养基测试瓶中,并根据欧盟(EU)法规,应用10毫升冷冻保存培养基中的细菌和真菌测试菌株来测试该系统的性能。在将样品注入相应测试瓶之前,向样品中接种约10 - 100个菌落形成单位。将瓶子在37°C下孵育7天。阳性对照仅包含平衡盐溶液和测试菌株,而阴性对照包含不含微生物测试菌株的测试材料。
在7天的孵育期内,在所有来自未处理和冷冻保存羊膜的接种样品中均检测到测试菌株的生长。在冷冻保存培养基的样品中,仅检测到白色念珠菌的生长。
根据欧盟法规,自动化的BacT/Alert测试系统适用于检测羊膜的微生物安全性,但不适用于检测临床实践中的冷冻保存培养基。