Suppr超能文献

HIV 阳性的男男性行为者中肛门高级别鳞状上皮内瘤变进展为肛门浸润性癌。

Progression of anal high-grade squamous intraepithelial lesions to invasive anal cancer among HIV-infected men who have sex with men.

机构信息

Department of Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, CA.

出版信息

Int J Cancer. 2014 Mar 1;134(5):1147-55. doi: 10.1002/ijc.28431. Epub 2013 Sep 14.

Abstract

The incidence of anal cancer is elevated in human immunodeficiency virus (HIV)-infected men-who-have-sex-with-men (MSM) compared to the general population. Anal high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL) are common in HIV-infected MSM and the presumed precursors to anal squamous cell cancer; however, direct progression of HSIL to anal cancer has not been previously demonstrated. The medical records were reviewed of 138 HIV-infected MSM followed up at the University of California, San Francisco, who developed anal canal or perianal squamous cancer between 1997 and 2011. Men were followed up regularly with digital anorectal examination (DARE), high-resolution anoscopy (HRA) and HRA-guided biopsy. Although treatment for HSIL and follow-up were recommended, not all were treated and some were lost to follow-up. Prevalent cancer was found in 66 men. Seventy-two HIV-infected MSM developed anal cancer while under observation. In 27 men, anal cancer developed at a previously biopsied site of HSIL. An additional 45 men were not analyzed in this analysis due to inadequate documentation of HSIL in relation to cancer location. Of the 27 men with documented progression to cancer at the site of biopsy-proven HSIL, 20 men progressed from prevalent HSIL identified when first examined and seven men from incident HSIL. Prevalent HSIL progressed to cancer over an average of 57 months compared to 64 months for incident HSIL. Most men were asymptomatic, and cancers were detected by DARE. Anal HSIL has clear potential to progress to anal cancer in HIV-infected MSM. Early diagnosis is facilitated by careful follow-up. Carefully controlled studies evaluating efficacy of screening for and treatment of HSIL to prevent anal cancer are needed.

摘要

肛门癌的发病率在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的男男性行为者(MSM)中高于普通人群。HIV 感染的 MSM 中常见高级别肛门上皮内瘤变(HSIL),被认为是肛门鳞状细胞癌的前体;然而,HSIL 直接进展为肛门癌尚未得到证实。对 1997 年至 2011 年间在加利福尼亚大学旧金山分校接受随访的 138 名感染 HIV 的 MSM 中发展为肛门管或肛周鳞状癌的患者的病历进行了回顾性分析。男性定期接受数字肛门直肠检查(DARE)、高分辨率肛门镜检查(HRA)和 HRA 引导下活检。尽管建议对 HSIL 进行治疗和随访,但并非所有人都接受了治疗,有些人也失访了。在 66 名男性中发现了现患癌症。72 名 HIV 感染的 MSM 在观察期间发展为肛门癌。在 27 名男性中,肛门癌发生在先前活检的 HSIL 部位。由于与癌症位置相关的 HSIL 记录不足,另有 45 名男性未在此分析中进行分析。在有记录的在活检证实的 HSIL 部位进展为癌症的 27 名男性中,20 名男性从首次检查时发现的现患 HSIL 进展而来,7 名男性从新发 HSIL 进展而来。现患 HSIL 平均进展为癌症的时间为 57 个月,而新发 HSIL 为 64 个月。大多数男性无症状,癌症通过 DARE 检测发现。HSIL 有明确的进展为 HIV 感染的 MSM 肛门癌的潜力。通过仔细随访可以促进早期诊断。需要进行精心对照的研究,评估筛查和治疗 HSIL 以预防肛门癌的疗效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验