Department of Immunology, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, Tlalpan, 14080 Mexico City, Mexico.
Biomed Res Int. 2013;2013:640265. doi: 10.1155/2013/640265. Epub 2013 Jul 8.
To characterize the ultrasound (US) pattern of joint involvement in primary Sjögren's syndrome (pSS).
Seventeen patients with pSS, 18 with secondary Sjögren's syndrome (sSS), and 17 healthy controls underwent US examinations of various articular regions. Synovitis (synovial hypertrophy/joint effusion), power Doppler (PD) signals, and erosions were assessed.
In patients with pSS, synovitis was found in the metacarpophalangeal joints (MCP, 76%), wrists (76%), and knees (76%), while the proximal interphalangeal joints, elbows, and ankles were mostly unscathed. Intra-articular PD signals were occasionally detected in wrists (12%), elbows (6%), and knees (6%). Erosions were evident in the wrists of three (18%) patients with pSS, one of these also having anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies. While US synovitis does not discriminate between sSS and pSS, demonstration of bone erosions in the 2nd MCP joints showed 28.8% sensitivity and 100% specificity for diagnosing sSS; in comparison, these figures were 72.2 and 94.1% for circulating anti-CCP antibodies.
In pSS, the pattern of joint involvement by US is polyarticular, bilateral, and symmetrical. Synovitis is the US sign most commonly found in patients with pSS, especially in MCP joints, wrists, and knees, and bone erosions also may occur.
描述原发性干燥综合征(pSS)关节受累的超声(US)表现。
17 例 pSS 患者、18 例继发性干燥综合征(sSS)患者和 17 名健康对照者接受了各种关节区域的 US 检查。评估滑膜炎(滑膜肥厚/关节积液)、能量多普勒(PD)信号和侵蚀。
在 pSS 患者中,掌指关节(MCP,76%)、腕关节(76%)和膝关节(76%)出现滑膜炎,而近端指间关节、肘关节和踝关节大多未受累。腕关节(12%)、肘关节(6%)和膝关节(6%)偶尔会出现关节内 PD 信号。3 例(18%)pSS 患者的腕关节有侵蚀,其中 1 例有抗环瓜氨酸肽(抗-CCP)抗体。虽然 US 滑膜炎不能区分 sSS 和 pSS,但在第 2 掌指关节出现骨侵蚀可分别以 28.8%的敏感性和 100%的特异性诊断 sSS;相比之下,这些数字对于循环抗-CCP 抗体分别为 72.2%和 94.1%。
在 pSS 中,US 关节受累的模式是多关节、双侧和对称的。滑膜炎是 pSS 患者最常见的 US 征象,尤其是在 MCP 关节、腕关节和膝关节,也可能发生骨侵蚀。