Biomedical Research Subdirection, Instituto Nacional de Rehabilitación, Av. México-Xochimilco 289, Arenal de Guadalupe, Tlalpan, Mexico City 14389, Mexico.
Arthritis Res Ther. 2011 Jan 17;13(1):R4. doi: 10.1186/ar3223.
In this study, we aimed to investigate ultrasonographic (US) changes suggestive of gouty arthritis in the hyaline cartilage, joints and tendons from asymptomatic individuals with hyperuricemia.
We conducted a cross-sectional, controlled study including US examinations of the knees and first metatarsal-phalangeal joints (first MTPJs), as well as of the tendons and enthesis of the lower limbs. Differences were estimated by χ² or unpaired t-tests as appropriate. Associations were calculated using the Spearman's correlation coefficient rank test.
Fifty asymptomatic individuals with hyperuricemia and 52 normouricemic subjects were included. Hyperechoic enhancement of the superficial margin of the hyaline cartilage (double contour sign) was found in 25% of the first MTPJs from hyperuricemic individuals, in contrast to none in the control group (P < 0.0001). Similar results were found on the femoral cartilage (17% versus 0; P < 0.0001). Patellar enthesopathy (12% versus 2.9%; P = 0.01) and tophi (6% versus 0; P = 0.01) as well as Achilles enthesopathy (15% versus 1.9%; P = 0.0007) were more frequent in hyperuricemic than in normouricemic individuals. Intra-articular tophi were found in eight hyperuricemic individuals but in none of the normouricemic subjects (P = 0.003).
These data demonstrate that morphostructural changes suggestive of gouty arthritis induced by chronic hyperuricemia frequently occur in both intra- and extra-articular structures of clinically asymptomatic individuals.
本研究旨在探讨无症状高尿酸血症人群的透明软骨、关节和肌腱的超声(US)变化是否提示痛风性关节炎。
我们进行了一项横断面、对照研究,包括膝关节和第一跖趾关节(MTPJ)的 US 检查,以及下肢肌腱和附着点的 US 检查。差异估计采用 χ²或非配对 t 检验。采用 Spearman 相关系数秩检验计算相关性。
共纳入 50 例无症状高尿酸血症患者和 52 例血尿酸正常对照者。高尿酸血症患者的第一 MTPJ 中有 25%出现透明软骨表面边缘高回声增强(双轮廓征),而对照组中无一例出现(P<0.0001)。在股骨软骨中也观察到类似的结果(17%比 0%;P<0.0001)。髌骨附着病(12%比 2.9%;P=0.01)和痛风石(6%比 0%;P=0.01)以及跟腱附着病(15%比 1.9%;P=0.0007)在高尿酸血症患者中比在血尿酸正常者中更为常见。8 例高尿酸血症患者存在关节内痛风石,但血尿酸正常者无一例存在(P=0.003)。
这些数据表明,慢性高尿酸血症引起的痛风性关节炎的形态结构改变在临床无症状个体的关节内和关节外结构中经常发生。